加载中…
个人资料
刘群鸣
刘群鸣
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,983,279
  • 关注人气:589
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔

(2024-06-01 12:00:00)
分类: 历史
俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔
2024年05月23日

弗拉基米尔是一个咖位很高的斯拉夫名字,它经常通过国际新闻、历史事件出现在在国人视域中。
尤其弗拉基米尔·普京和弗拉基米尔·泽连斯基的持续对线,加重了旁观者的荒诞感。

俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔

“弗拉基米尔”(Владимир)是斯拉夫人最古老的名字之一,来自罗斯人信仰多神的异教时代。Владимир来自两个词根владь(掌握)和мир(世界)。
“弗拉基米尔”是俄罗斯最具备本土文化意义的名字,其贯穿在俄罗斯的异教和基督教化后的整个历史中。

10世纪前,罗斯人把各种自然现象、各种动植物都敬奉为神。认为,天地万物中有许多神灵。威力不同,但都主宰或影响着人的命运

多神教是原始社会的产物,其中的一些习俗逐渐与时代脱节。多神教逐渐被罗斯统治者抛弃
到10世纪末,古罗斯的周边已经是一神教信仰的世界:西方的波兰、捷克接受了天主教,东方则是穆斯林诸国和拜占庭东正教帝国。周边国家纷纷派使节来到古罗斯,劝说当时的罗斯大公弗拉基米尔皈依他们的宗教,其中包括天主教、犹太教、伊斯兰教以及东正教。

弗拉基米尔大公于987年派使节去周边国家逐个拜访。拜占庭美丽的东正教教堂和庄严礼拜仪式给使节们留下了深刻印象。使节回国后,向大公极力宣扬东正教之美,最终促使大公改信东正教。

988年,拜占庭内乱,皇帝瓦西里二世向弗拉基米尔求助,许诺把妹妹安娜公主嫁给大公。但叛乱平定后联姻承诺没有兑现,大公恼火,进攻拜占庭城市赫尔松尼苏斯。
瓦西里二世只好向罗斯大公妥协,但要求大公改信东正教。于是,弗拉基米尔接受了东正教的洗礼,从此东正教成为罗斯的国教。

俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔

在东斯拉夫人皈依了东正教后,使许多来自拉丁语和希腊语词根的名字流行起来,许多异教名被淘汰。
“弗拉基米尔”这个名字没有被淘汰,得益于主导罗斯皈依东正教的大公——圣弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇。
尽管弗拉基米尔本人受洗后的教名是瓦西里,但由于其被东正教封圣,其本名“弗拉基米尔”也因此成为东正教教会的教名之一。

也许正是这个名字所传递的力量感和历史意义,在斯拉夫历史上有20多位大公都取名为“弗拉基米尔”。
除了各位古代的大公,今天乌克兰和俄罗斯的两位在任的国家元首,苏联的缔造者列宁也叫“弗拉基米尔”。
活跃在当今政坛上的“弗拉基米尔”还有:俄罗斯前海军总司令科罗廖夫、前任上海合作组织秘书长诺罗夫、俄罗斯电视台“名嘴”记者索洛维约夫、已故俄自由民主党前主席日里诺夫斯基等等。
两度获得“苏联英雄”奖章的宇航员阿克肖诺夫,也叫“弗拉基米尔”。
在文艺界,被誉为“70年代世界上最优秀的哈姆雷特扮演者之一”的苏联戏剧演员、音乐家维索茨基,俄裔美籍作家纳博科夫,苏联诗人马雅可夫斯基等,也拥有“弗拉基米尔”这个名字。
在乌克兰,除了泽林斯基,还有弗拉基米尔·温尼琴科,他是乌克兰人民共和国首任总理。

东斯拉夫语中常见的姓名有几百个,斯拉夫人给孩子取名,往往寄托了他们对孩子人格的期望。
“弗拉基米尔”的性格被理想化地理解为人生赢家的形象。
弗拉基米尔作为姓名曾在上世纪30-40年代成为最受欢迎的男孩名字。50-60年代,降为第三。

俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔
(5岁的普京和妈妈在一起)

当这些“弗拉基米尔”们成为父亲后,仍然喜欢给自己的孩子取名为“弗拉基米尔”。

俄罗斯,遍地都是弗拉基米尔
(普京的父母)

“弗拉基米尔”也并非总与名人伟物相关。它亦可能只是白俄罗斯一座图书馆,乌克兰一座河畔公园,或者俄罗斯一座寻常的地铁车站。
“弗拉基米尔”的词根мир,在俄语中还有和平的意思。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有