【印媒：印度过度炒作中国？“一个自豪的印度人”看中印竞争】

印度《财富生活》--

我是个自豪的印度人，但我要说的话可能会伤害一些人的感情。

我们的电视主持人、记者、经济学家，把印度吹捧为“超级大国”，令人难堪，不知这么说的根据是什么。

摩根士丹利上调了印度评级，下调了中国评级，所有人欣喜若狂。可别忘记标普的信用评级：中国A+，印度BBB-。

印度的GDP不到4万亿美元，中国是20万亿美元。即使印度保持6.5%的高增长，中国保持3.9%的低增长，印度也要56年才能赶上中国。印度有15%的人口处于“多维贫困”阶层，物流成本是西方国家的两倍，人均收入不到世界平均水平的1/5，“营商便利程度”排名第63位……

可在我们的舆论里，好像中国已经消失，印度独步天下！

中国几十年的艰苦劳动才取得了今天的成就。我们在自我炒作时，中国人正在埋头努力。看看美国人的态度吧，他们对中国充满恐惧，对印度呢，就是在哄骗傻孩子（作者阿米塔巴·班纳吉，陈欣译）