金字塔为什么叫金字塔

分类: 历史 |
金字塔为什么叫金字塔--
古埃及管帝王陵墓叫mr。最早的平顶墓叫石凳;后来叫阶梯,跟玛雅的差不多;再后来的“麦粒堆”就是巨大的角锥体……
英国殖民埃及时称之为“Pyramid”,意为尖瓣体建筑。
明末传教士利玛窦将其译为汉语“尖形高台”
晚清传教士郭实烈译为“巨塔御陵”
直到精通汉语的普鲁士传教士罗存德发现它的外形很像汉字“金”,才将其译为“金字塔”
前一篇:《左传》·襄公·襄公九年
后一篇:《左传》·襄公·襄公十年