加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

临江仙·钟鼎山林都是梦辛弃疾

(2023-02-15 18:12:48)
标签:

古诗

试译

文化

临江仙·钟鼎山林都是梦   辛弃疾

钟鼎山林都是梦,人间宠辱休惊。Being an official or living in seclusion in the mountains is all a dream scene, in the world, don't be surprised to be spoiled or to be humiliated

只消闲处遇平生。I just hope to spend my life in leisure.

酒杯秋吸露,诗句夜裁冰。Drink sweet wine in autumn, and sing poetry of ice and snow at night.

记取小窗风雨夜,对床灯火多情。I remember that night, under the wind and rain outside, we sat on the bed under the small window very interesting.

问谁千里伴君行。I ask you who will accompany you for a long journey.

晚山眉样翠,秋水镜般明。The peaks in the evening are as green as an eyebrows, and the lake in autumn is as bright as a mirror.

 


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有