【导读】俄罗斯国家电视台第一频道2010年1月1日晚上播出一段2.5分钟长的迎新年卡通舞蹈：总统德米特里梅德韦杰夫拉起手风琴，总理弗拉基米尔普京摇着铃鼓，两人边舞边唱，向民众祝贺新年。画面中，梅德韦杰夫和普京西装革履，以克里姆林宫和璀璨烟花为背景，在首都莫斯科红场上跳起俄罗斯传统双人舞。梅、普两个以说唱的形式对2009年进行了一番评论,还委婉地拿梅、普共治体制开了个小玩笑。

【视频】 

俄总统拉琴总理敲鼓 “梅普共舞”贺新年

    俄罗斯国家电视台第一频道２０１０年１月１日播出特别节目：总统德米特里·梅德韦杰夫拉起手风琴，总理弗拉基米尔·普京摇着铃鼓，两人边舞边唱，向民众祝贺新年。

    第一频道当天先直播梅德韦杰夫新年电视讲话，随后播出一段时长２分３０秒的视频。画面中，梅德韦杰夫和普京西装革履，以克里姆林宫和璀璨烟花为背景，在首都莫斯科红场上跳起俄罗斯传统双人舞。

    只见梅德韦杰夫拉响手风琴，优雅一跳，吆喝一声。普京回应道：“跳得好！”梅德韦杰夫接着唱：“该你了。”

    普京随后专业地在自己背后拍起铃鼓，开始跳舞。“真棒！”梅德韦杰夫赞道。

    两人用类似说唱的方式回顾过去一年，包括俄罗斯与乌克兰的天然气债务争端。两人还幽默地谈到俄罗斯现行“梅普体制”。

    “这是我第二次向民众祝贺新年，”梅德韦杰夫唱道。

    “我知道，”普京回应道，“但这里有人已经连续９次向他们祝贺新年。”

    “对，我记得，”梅德韦杰夫点头说。

    梅德韦杰夫２００８年５月接替普京出任总统。１９９９年１２月３１日，首任总统鲍里斯·叶利钦突然宣布辞去总统职务并任命时任总理普京为代总统。普京于２０００年３月和２００４年３月两次赢得总统选举。

    节目最后，梅德韦杰夫与普京合唱道：“我们想为你们多唱一会儿，但我们不能忘记我们的职责。朋友们，新年快乐！”

    当然，这只是俄罗斯国家电视台第一频道专门制作的动画视频节目。（大璞不完）