http://s6/middle/4dc61845ga360460b8915&690

策划/本刊编辑部
拉丹死了，美国很冲动。
拿死人开玩笑向来是美国新闻界的禁忌，谁那么做就会被同行视为缺乏职业道德，可是当奥萨马·本·拉丹被美军击毙之时，就没人在乎这个禁忌了。
《每日秀》的主持人乔·斯图尔特说，巴基斯坦的军营离拉丹的豪宅只有半公里之遥，就好像纽约第七大道和第九大道，“他们步行都懒得走吗？”NBC的主持人杰·雷诺就调侃奥巴马说，他上次的竞选口号是“是的，我们可以（yes, we can）”，那么在2012年，奥巴马可以把竞选口号改成“是的，我们做到了（yes, we did it）”，政治家的空头支票终于有一项兑现了。《纽约邮报》更是冲动得伤不起，封面小标题近乎于骂街：美国干掉了这个杂种！
用骂街似的标题来发泄美国人的愤怒或许可以理解，因为《纽约邮报》的读者中就有“9·11”的死难者家属。“9·11”之后，拉丹消失了10年，但美国却被折腾得难有宁日，为了寻找安全，美国的行动已远远超出必要——近6000名士兵阵亡，国家和人民陷入了深深的恐惧与焦虑，“9·11”之前美国的自信和勇气，荡然无存。
以举国之力去击毙一个拉丹并不难，反过来，一个拉丹折腾美国10年之久也是事实。在大象与老鼠的战争中，各自的弱点都暴露无遗。