在美华裔的真实生活

    初到海外，中国人都要经历一个心理落差:在国内我们可能锦衣玉食，可能是亲友的宠儿、事业的骄子。然而一旦跨出国门，语言不通，举目无亲，这些扑面而来的困难比所谓的“文化震惊”更直接地冲击着海外华人。

    ……

留美学生学位论文不好通过

    美国博士研究生的退学率高达50%，想拿到博士学位比国内要艰难得多。在美国，为了保护学校的学术地位和形象，教授们都坚持“宽进严出”的原则，论文不及格的学生坚决不让毕业。这样的严格把关，使美国的博士学位一直保持很高的含金量，在国际上能获得极高的尊重。

    ……

工作签证不好拿

    最近几年外国人在美国找工作比以前容易一些了，但工作签证始终是个难题。申请工作签证的外国人必须要本科以上的学历，但手续并不麻烦，不少公司都有律师代办，花几千美元就可以办妥。麻烦的是有个名额“封顶”的问题，美国的工作签证每年只发放6.5万份，另有2万个额外名额给拥有硕士学历的外国人。以今年为例，美国移民局于4月2日开始接收工作签证申请，第三天就宣布收到13万份申请，所以只能通过抽签形式给50%的申请者发工作签证。挤不进去的人除了回国以外，唯一的出路就是从事教职，因为学校这些非盈利机构申请工作签证不受名额限制。

    ……

孩子和婚姻成为隐痛

    ……

    男性中国留学生一样有这样的问题，中国女生稀少，外国女生又觉得中国男人呆板无趣，因为中国学生不像美国当地人，读不下去了可以回家休息，中国留学生读不下去就只能回国，因此读书都很勤奋，每天埋头在实验室、办公室里。加上不如美国学生那样会玩、会锻炼身体，因此总给人以书虫的印象。所以不少人都在寻寻觅觅中感到非常的苦恼。

心理问题长期遭到忽视

    ……

    这就是华裔心理健康问题的一个缩影，这些生活质量相对较高的人群，都这样漠视自己的心理健康，更何况那些还在为生计奔波的人呢？

生活观和语言障碍
困扰华裔心理健康

    其实，在美华裔与国内人民一样，习惯性地把心理问题跟精神科问题混为一团，将看心理医生与“耻辱”挂钩，认为心理问题是个面子问题而不是健康问题。

    中国人非常注重传统的家庭隐私观，面子为大，家丑不外扬，自己的烦恼自己扛着，讲困难就是示弱。所以，大多数到我这里咨询求助的华裔都已经到了心理问题非常严重、不得不求助的阶段。因个人问题而来的，多是因人际关系障碍已经丢掉了工作;因婚姻问题而来的，多是几十年的夫妻矛盾升级到家庭暴力，已经有警察和法律介入;当父母向我抱怨亲子关系和青少年问题时，他们的孩子已到了拒绝与家长合作去看心理医生的阶段。
    相比之下，美国人看心理医生则都是因为很“平常”的事故，比如最近心情很郁闷，或夫妻第一次吵架。孩子跟家长一起来看心理医生就像去看他们的小儿科医生一样，不会受到任何歧视，还可以跟学校正式请假。
   此外，语言障碍也让华裔有苦难诉。英语说得不好的妈妈要教育在美国出生的只说英语的儿子，可以想见儿子不愿跟妈妈沟通的理由;有了问题想找心理医生倾诉，但大多数的心理医生是说英语的“外国人”，又怎么可以交流清楚？

    ……
欲知详情，请留意《看世界》2007年7月号(上)