100多年前，因为洋泾浜才有了那段历史，因为有了那段历史，当年才冒出个混杂的语言，洋泾浜英语。不说这个语言，只是说这个洋泾浜，后来在这里发展成了世界大都市，一座东西方文化冲撞的大都市，有着自己独特色彩的大都市。这里不同于皇宫的帝都，满城都是一种灰色调，只是那皇宫大四合院是红墙黄瓦，那些个分布在四九城的四合院，就没有那么幸运了，都是暗淡灰头灰脸的色调，似乎那灰色调在禁锢着一切，就如同要验证那句“没有规矩，成何方圆”的话，不过，如今也是破了规矩，高速进步，成了社会发展的畸形儿。

     上海，不管当年的洋泾浜英语如何了，因为我们也不懂。不过这里也的确是一座出彩的城市，100多年的历史，成就了许多故事。不管当年张爱玲、苏青的笔下是个什么样的上海，总归这里有其自己特有的色彩。上海就如苏青笔下的女人：“尝见许多正派的女人都死心蹋地为她浮荡而不忠实的丈夫效劳，初看甚奇怪，仔细一想便恍然大悟了。”上海之所以能有此色彩，也许就是因为有了洋泾浜后来的发展，才知道世界应该是这样的。也难怪早在半个多世纪前，张爱玲、苏青之类的女流就在琢磨弗洛特学说，蔼理斯主张了。