加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

奥巴马聪明的一句话

(2009-11-17 10:22:08)
标签:

奥巴马

杂谈

分类: 锜有此理

US not to contain China

美国不会寻求途径遏制中国的崛起

 

奥巴马聪明的一句话

 

Visiting US President Barack Obama said Monday the United States does not seek to contain China's rise and he welcomes China to be a "strong and prosperous and successful member of the community of nations." Obama msde the remarks during a dialogue with Chinese youth in the Shanghai Science and Technology Museum."The jobs we do,the  prosperity we build,the environment we protect and the security we seek are all shared,"he said."one country's success does not come at the expense of another."

 

16日,美国总统奥巴马在上海科技馆与中国青年进行对话。奥巴马表示,美国不寻求遏制中国的崛起,他欢迎中国成为国际社会中一个繁荣富强的、成功的成员。他说,“我们所做的工作,我们所建立的繁荣,我们所保护的环境,我们所追求的安全,所有这些都是共同的。一个国家的成功不应该以另外一个国家的牺牲作为代价。”

 

题外话:无论中国也好、日本也好,众多英语学习者都在用奥巴马的演讲稿和录音作为学习的教材,不知道有没有人用中国的哪一位领导的演讲来学习中文和普通话?

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有