历史不知是荒诞还是精彩

标签:
记忆思考中国近代史两只老虎三大纪律八项注意杂谈 |
分类: 我的随笔 |
儿童歌曲“两只老虎”相信国人没有人不会唱,但是这首歌曲的原创作者是谁?又是哪一年开始传唱在中华大地,可能无人考究。
网络真好,让我学到了许多知识,丰富了不少见识。
前几天,关于儿歌“两只老虎”的故事我又知道片解,拿出来献丑了。
从前,有一个老虎大家族,族内有个规定,很伦理呢,直系血亲不能通婚。
有两只老虎,一只是哥哥,一只是妹妹,他们从小在一起长大,长大后竟然相爱了。族长得知此事之后劝它们别再执迷不悟,可是谁知道它们爱的太深了,不愿就这么分开。族长和其它的亲戚都没办法说服它们,最后只能承罚它们,说它们想在一起可以,但必须自己废掉自己五官中的其中一个。两只老虎为了永远在一起,哥哥挖掉了自己的眼睛。妹妹割掉了自己的耳朵,从此互相扶持开开心心地过日子。
后来,就有了这首歌“两只老虎,两只老虎,跑得快,跑得快,一只没有眼睛`一只没有耳朵,真奇怪,真奇怪......”。
这首歌曲其实是一首欧洲儿歌,在欧洲普遍传唱呢。在法国这首歌叫《雅克兄弟》,在德国叫《马克兄弟》,在英国叫《约翰兄弟》,歌曲的旋律很适应孩子的口吻,属于教堂音乐。
1 2 3 1
至于这首歌怎么还原成中国儿童歌曲到现在也是个谜?不知道我辈人有没有曾经相识的感觉。
当然了,我会的第一首儿歌就是“两只老虎”。
最有记忆的是在上个世纪50年代末期,看电影“红孩子”,听到歌曲“打倒土豪,打倒土豪,分田地,分田地。我们要做主人,我们要做主人,真欢喜,真欢喜。”,小小的我愣了,怎么曲调这么熟悉啊!毕竟还是没有乐理知识,也就稀里糊涂哼哼到今天。
去年春天,我们大连末友俱乐部到黑石礁“红星村”看文艺演出,有一组回忆文革的歌曲,其中唱到:“打倒列强,打倒列强,除军阀!除军阀!努力国民革命,努力国民革命,齐奋斗,齐奋斗。”又唤醒了我的回忆,我就问同来的朋友,末友俱乐部藏龙卧虎啊!有朋友告诉我说,“打倒列强”是北伐军歌,“打到土豪”是红军歌曲,他们的旋律一脉同宗。
说到这,我又知道“三大纪律八项注意”的歌曲从哪里演化来的。
原来最初这个曲子是张作霖的《大帅练兵歌》,后来成了《国民革命军军歌》,再后来就成为中国人民解放据纪律军歌《三大纪律八项注意》,怪不得1984年洛杉矶奥运会上,中华台北队入场奏的是我们熟悉的曲子,原来如此啊!什么你们我们,就是一家子。
还听说,这曲子也是欧洲的,据说是普鲁士的。