波特兰是缅因州东南沿海的港口城市，是该州的工业，商业和交通中心。虽然它的人口只有区区的六万五千，却是地广人稀的缅因州最大的城市了。去年十月去阿卡迪亚国家公园时途经此地，停留了约三个小时。波特兰市容整洁，清幽。建筑物多为传统的红砖饰面，显得古典，厚重。市中心的步行商业小街，块石铺地，颇有欧洲风味。http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/01-093008ptlnd-132a1.jpg?t=1235356568缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/02-093008ptlnd-027a1.jpg?t=1235356601缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/03-093008ptlnd-011a1.jpg?t=1235356614缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/04-093008ptlnd-008a1.jpg?t=1235356626缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/05-093008ptlnd-028a1.jpg?t=1235356638缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/06-093008-057a1.jpg?t=1235356649缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/07-093008ptlnd-048a1.jpg?t=1235356668缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/08-093008ptlnd-036a1.jpg?t=1235356680缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/09-93008ptlnd-061a1.jpg?t=1235356695缅因州的第一大城" />

这涂鸦画得中规中矩，挺有艺术感。
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/10-093008ptlnd-063a1.jpg?t=1235356711缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/11-093008ptlnd-062a1.jpg?t=1235356724缅因州的第一大城" />

Soakology? 看来美国人把泡脚升格为一门学科了。严肃中不失幽默，有点儿意思。
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/12-093008ptlnd-039a1.jpg?t=1235356737缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/13-093008ptlnd-093a1.jpg?t=1235356750缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/14-093008ptlnd-124a1.jpg?t=1235356788缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/15-093008ptlnd-122a1.jpg?t=1235356800缅因州的第一大城" />

这是一家当地的礼品连锁店，Bar Harbor(巴港）那里也有一家。
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/16-093008ptlnd-116a1.jpg?t=1235356814缅因州的第一大城" />

酒吧， 咖啡吧。
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/17-093008ptlnd-126a1.jpg?t=1235356832缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/18-093008ptlnd-129a1.jpg?t=1235356844缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/19-093008ptlnd-117a1.jpg?t=1235356858缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/20-093008ptlnd-161a1.jpg?t=1235356871缅因州的第一大城" />

波特兰的海滨区。
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/21-093008ptlnd-101a1.jpg?t=1235356883缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/22-093008ptlnd-095a1.jpg?t=1235356894缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/23-093008ptlnd-091a1.jpg?t=1235356907缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/24-093008ptlnd-097a1.jpg?t=1235356919缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/25-093008ptlnd-105a1.jpg?t=1235356932缅因州的第一大城" />
http://i38.photobucket.com/albums/e137/qqqny/0902/26-093008ptlnd-110a1.jpg?t=1235356944缅因州的第一大城" />