“飞侠用他不擅长的右脚强行传中，另一侧接应到位的狗圣凌空把球端到门前，总是能出现在最合适位置的二娃这回没再错失良机，轻松把球推射进网……”
“小马哥和布教授联手切断了374和272之间的这次精妙配合。苏牙在高速反击中把球分配到了内少的线路上，内少丝毫没有拖泥带水，直接给煤老板喂出大饼，煤老板一剑封喉，生平首次攻破了切赫的十指关……”
如果我告诉你，这是眼下中国球迷们解读评论欧洲足球比赛时的普行画风，你会不会感觉如坠五里云雾中，有点蒙圈找不着北？
欸，事实还真就是如此。中国球迷把博大精深的汉语言文化和“嬉笑怒骂皆成文章”的戏侃情怀糅合在一起，创造出了全世界独一无二的、充满了娱乐精神的外国球员“别号谱”，如果你不想显得太LOW或很OUT，就真得花点心思来弄清楚这些五花八门的别称的指向和含义，这才能更深度的汇入那个异彩纷呈的视听世界。
开头提到过的一系列别称，都出自刚打完欧冠首轮淘汰赛的拜仁、尤文图斯、巴萨和阿森纳四队。“飞侠”是指拜仁队的当家球星罗本，他因为速度奇快、球风飘逸而深得中国球迷喜爱，所以赠他了一个潇洒帅气的绰号“小飞侠”。随着年龄渐长，罗本慢慢的被省去了“小”字，成了现在的“飞侠”；狗圣，是指新近崛起的拜仁边锋道格拉斯·科斯塔。因为他名字最前面的部分的发音与英语单词“狗”一致，再加上他身法灵动、敏捷刁钻，中国球迷便干脆把他叫作“狗圣”。这个绰号里，还真没有什么侮辱贬损的意思，反而写满了一种家长视角的喜爱之意；“二娃”是拜仁目前的第一射手穆勒的代号，这个意识出众、射术精湛的高效杀手，似乎从头到脚遍布着童真，总是不定期的做出呆萌耍宝之举，很有些“二”的意味，故而获赠“二娃”的美名。
与二娃风格极其接近的是意大利的奇葩前锋巴洛特利，但是在“二”的道路上，巴洛特利比穆勒走的更长远坚定。在过去五六年间，巴洛特利干出的让人无可理解的逗逼事情足够写成一本书，几乎已经把“二”的境界诠释到了极致，因此中国球迷带着一种五味杂陈的心理，把这哥们儿成为“巴神”——巴神的世界你永远不懂，是全体中国球迷心头莫逆认可的通关密语。
“小马哥”是巴萨阵中的阿根廷铁血战将马斯切拉诺的头衔，这个被周润发演绎成经典的名头，代言着杀伐决断、魁猛霸烈、钢铁意志等专有名词，由此可以对马斯切拉诺的球风有直观了解；“布教授”是指巴萨中场大将布斯克茨，他曾经在某场比赛中用逼真的假摔来骗取裁判惩罚对手，所以被正义感灌顶的中国球迷冠之以“影帝”的嘘名。后来，布斯克茨的竞技水准越来越高，假摔的行为也越来越少，中国球迷多少稀化了些对他的鄙夷，改叫他“布教授”，但终究还是不能完全释怀。
苏牙，是送给在上届世界杯上露牙咬人的苏亚雷斯的封号；内少，则表达了中国球迷对下个帝星内马尔的喜爱、尊崇和期待；“煤老板”当然是指梅西，这个称呼一半用了谐音，一半涂满了尊重，是用返璞归真的精义向梅西致敬。
374和272则是指代着阿森纳阵中的两个大腿级主将桑切斯和厄齐尔，把谐音简写成数字，这是中国球迷集体智慧的光鲜映像。
中国球迷还习惯把自己喜极爱极的球星，都划到“小字组”里，最具代表性的当然就是“小贝”和“小罗”了。贝克汉姆和罗纳尔迪尼奥，一个玉树临风帅气无边，一个古怪精灵超级可爱，又都在足球事业上取得了巨大的成就，所以始终被亲昵的唤作“小贝”和“小罗”，哪怕他们一点都不小，哪怕他们正慢慢变老，也从未被改变过称谓。这是中国球迷对自己成长初心的执着与眷恋，也是对自己青春记忆的珍藏和怀缅。
用别出心裁、别具一格的“别称”来标注名字繁琐复杂绵长的外国球星，这是中国球迷的创造性发明，在“嬉笑怒骂”都是表达喜悦的时候，足球的魅力和文化的光芒彼此耀射，交织出一份动太阳而移群星的力量，是爱也。
加载中，请稍候......
加载中…