互动社区早期回忆——关公能否战李逵?(造典杂谈)
(2011-10-14 08:41:37)
标签:
幽魂之家互动社区造典灯谜文化 |
分类: 灯谜文化类 |
侯老先生说相声《关公战秦琼》意在嘲讽,独脚虎兄讲《关公战李逵》意在叫板。和什么叫板?和“造典”叫板。请看原文:
灯谜是一种文字游戏,游戏者,玩也。概是玩,又何必去考究它们的“史实”和出处呢?偏偏有那么几个人,在谜道上指手划脚、叽叽喳喳的充当谜坛警察 ,翻书查典的说这个不是、道那个不对,吓得我等者流从此不敢作谜了。其实灯谜也就是民间口头文学演变过来、是市俚语而已,其中有不少是谎诞怪论的东西,谁会拿来作“史记”呢?只有傻瓜才会拿这些“玩笑”来当真。(摘之独脚虎文《为〈关公战李逵〉叫板》,猜灯谜社区《谜艺交流》论坛 )
余以为“造典”仍是一种谜病,但诊断此病要严格,不要将“疑似”当“确诊”。
严重违反史实的才叫“造典”,如侯老先生的《关公战秦琼》,独脚虎兄的《关公战李逵》,等等。而一些不合事实的小事,不应该叫“造典”,如搞一些关公和貂禅的腓闻,李逵出生时的怪事,等等。至于小说人物,只要不和小说本身的故事相冲突,就不算“造典”。
独脚虎兄的《为〈关公战李逵〉叫板》和《〈关公战李逵〉续篇》中的谜,谜面的涉及的是西游记中神话人物。如果有人将这说成是“造典”,那是“误诊”,而独脚虎兄用这些和“造典”叫板,也是不得要领的。
前一篇:大学期间的旧诗稿(合集)
后一篇:幽魂花色谜117,漫画谜