日本对中国以及亚洲的侵略已经过去60多年了，但日本的右翼分子总是不能正视这段历史。日本政界中的右翼分子也不少，前外相、前首相麻生就是其中的一个。当年他刚担任外相时就大放厥词，引起了中韩以及亚洲各国人民的愤慨！我就是在那种情景下作的此谜。
　　灯谜创作中有“底面相投”一说，对于这样的引起人民愤慨的坏人，当然要用贬义的谜面。
　　大家是否注意到，这谜竟然没有谜目！这是我故意的。一来在当时特定的形势下，二来谜面的意思也是一种明显的提示，再说这谜用的是简单的离合，很容易拆出“麻”和“生”。