谭咏麟粤语国语歌曲名对照 

来源不详

粤语歌曲 国语歌曲

雨丝情愁 vs. 听了一夜的雨
命运赌注 vs. 你说的话不能当真
爱你两个人 vs. 把伤心让给我
爱念 vs. 不灭的爱
雨夜的浪漫 vs. 无心拒绝
谁可比亲心 vs. 爱情起点
迟来的春天 vs. 迟来的春天
曾经 vs. 曾经靠紧我的你
雾之恋 vs.　 永远年轻的情人
爱在深秋 vs. 爱在深秋
水中花 vs. 水中花　
痴心的废墟 vs. 情似无情
幻影 vs. 幻影
知心当玩偶　vs. 爱情玩偶
半梦半醒 vs. 半梦半醒之
午夜恋人路 vs. 把我的爱留给你
偏爱 vs. 千里情牵　
Baby vs. 一生只有一次
在乎 vs. 零磁场
用去最后那半分温柔 vs. 我这一生的伴
无悔一生 vs. 激流岛童话
地狱天使 vs. 我真的和他们不同
爱莫能助 vs. 我就是我　
仍在梦里 vs. 青春梦　
友谊永在 vs. 就在你身旁
美女与野兽 vs. 都市恋情
情凭谁来定错对 vs. 情深无怨

迷痴的心 vs. 沧桑的心
争气 vs. 像我这样的朋友
独醉街头 vs. 躲开你的心
浪漫之后 vs. 梦不敢说　
爱的逃兵 vs. 心门　
酒红色的心 vs. 他们对我说起你
捕风的汉子 vs. 马丽安
都市猎人 vs. 魔法爱情
变奏 vs. 七彩梦　
爱的替身 vs. 夜行列车
卡拉永远OK vs. 卡拉永远OK
你知我知 vs. 以爱代替　
忘情都市 vs. 忘情都市
今夜情为证 vs. 难舍难分
情义两心知 vs. 我的心没有结局
凌晨一吻 vs. 寂寞邀请
梦仍是一样 vs. 夜未央
艺海浮台 vs. 除了我还有谁
冷傲的化妆 vs. 等候
一生中最爱 vs. 一生一次
帮我欺骗我 vs. 风雨依旧
Elaine vs. Elaine　
情人 vs. 还以为是你
爱极爱 vs. 让爱继续　
珍惜的珍惜 vs. 婚礼
再等几天 vs. 当年　
令世界变得更暖 vs. 何苦
梦醒爱更深 vs. 不要夜弃爱你的人
离不开的心 vs. 爱你的最后一天
爱意怎挡 vs. 你的凝望　　
爱上您 vs. 想认识你
满天飞 vs. 冲天飞
忘不了您 vs. 忘不了您
曲中情 vs. 爱的眼睛
钟意就钟意 vs. 喜欢别说不
相识非偶然 vs. 相识非偶然
还是那一天 vs. 还是那一天
成功需苦干 vs. 成功需苦干
想将来 vs. 寻找　　
玩得开心vs. 电话约会
张开那心 vs. 一封短信 弹
小生怕怕vs. 小生怕怕