[本期Steven视线登场人物]
·陈：陈　辰，电视节目主持人
·安：安家良，Steven An，沪江英语网主编 Steven视线主持人

 

到上海不是“Must”，读外语也不是“Must”

安：杭州外国语学校好像是杭州最好的一个外语学校了，你当时在那里的生活给你留下一个怎么样的印象？

陈：其实我觉得一个人一生就是在追寻青少年时候，应该是少年或者是童年时候的影子，所以应该是决定或者说是影响一生的一个地方吧。那时，都是同学一起住校的——很早就开始住校。

安：那时候是不是就决定了你将来会学习外文？

陈：当然不是，我从来就没有想过我会学习外文。

安：那你最初想学哪一方面的东西？

陈：我在大学学的也是新闻，不是英语；而且，杭外不是一个只学外语的地方，只是一个普通的中学，所有中学要学的东西都要学。。。只是它的英语课比较注重口语，用的教材跟别的地方不太一样，有英语特色。

安：它是有什么样的一个英语特色？

陈：我们一般一个班是50个人左右，但是我们上英语课都是分AB班的。我们进去（班级）之后是先教口语。因为杭州可能跟上海不太一样，是到了初中才开始学ABCD的。前面半个学期都没有学怎么写英文，就是在那边听和讲。上课的时候我们在完全不会讲英语的时候就必须要用英语来上课，不能讲一句中文。

安：就是要强迫你有这样一个语言环境。

陈：对，对，我们口语会比很多学校要好很多。

安：那之后进入上海外国语大学是你自己的意愿吗？

陈：（笑）那是为了不要考大学啊。

安：就是可以免试是吗？

陈：对啊，就是想将就一个大学。

安：那个时候父母有没有给你什么选择专业上的参考？

陈：应该有吧。他们觉得你学习英文听起来不错，那个时候觉得，加个国际两个字很好啊。。。国际新闻、要不就是国际金融、国际贸易、国际企业管理。上外嘛，就是觉得学语言不是很好。其实现在想想看没什么太大差别。

安：专业上面没太大差别。

陈：对，然后就觉得（我）也是生性比较活跃，新闻也蛮有意思的，所以就选择了新闻。其实，我们那时候保送也不是每人都能进第一志愿。大多数人填的都是“国际”二字当头的，但是很多就进了西班牙语系啊，韩语系的。我现在觉得他们才好，他们至少会一个二外。像我们这样新闻……还不如学个韩语、法语、西班牙语之类的。

安：所谓不是专业的专业。

陈：对啊。

安：所以有时候给人的感觉带国际的字头好像满噱头的。

陈：可能在我们那个时候比较吃香吧，现在我想应该不会了。现在的小孩子在考虑的时候应该不会只考虑国际两个字。

 

做个外企白领是目标

安：你在大学四年有没有给自己设定一个方向将来要做什么的？

陈：都跟他们一样啊。我那些杭州的中学同学，到上外来的那些或者到上海的其他学校的，他们也是这样，在什么会计公司做auditing（审计），或者在外企做PR（公关），或者是IT公司。就是这些选择，我觉得我也差不多。

安：就是也没有给自己设定将来想做什么？

陈：没有，我就觉得做marketing什么的都挺有意思啊。我就想去Unilever或者去P&G的marketing部门做一个trainee（练习生）蛮好的。

安：其实呢，很多，比如说做露演呐，做这种 interpreter ……

陈：做露演之后，我作为 interpreter 他们对你比较有印象之后就会有一个Road Show（露演）然后就让我去尝试。但那个是主持，不用讲英文的，只是在商场，也就是港汇广场，那时候港汇广场刚刚修完没有人去的时候。

安：那是你开始被人发现来做这个？

陈：那时候东视有一个编导过来，就是少儿节目他让（我）来录像。然后就说诶……当时我也没有想过，那时是大二吧。大三的时候也有打电话给我，说有一个节目要不要来试试看啊。我想赚赚零花钱嘛，我就去了。

安：有没有感觉自己非常幸运。因为其实做露演呢……我有很多朋友在做露演，可能三年五年都不会有机会出头。

陈：我觉得没有啊。因为我觉得那时候做露演很好玩，就是我可以认识很多大公司的一些……

安：对，对，一些老总……

陈：老总是没有啦，就是觉得很直接，跟我原来想做的marketing的工作很相近。那时候我帮很多（公司）做，比如Addidas、Disney这些的，各种各样的公司都有。还有做促销小姐，促销就是他们在做Sales，或者是供应商大会的时候，在那边解释。

安：都有些什么样的产品？

陈：复印机啊。

安：还好啦，你不用去卖饼干之类的。

陈：饼干？它不是在马路上，也是大家来看就是介绍这个怎么做，怎么弄。现在有些大学生也在做这样的工作吧。

安：对，都在做这些。

陈：其实我觉得这已经是一个很selective（有选择性的）的工作了，要training（培训），要口齿好啊，要长得好看一点啊什么的。可以认识一些公司里的人，就觉得蛮好玩的。

安：那你现在是不是还有一些marketing情结在里面？

陈：我觉得现在年纪大了也不可能再去做这些东西了吧（安笑）。这个道路已经是分道扬镳了不可能再去。。。但是有些东西相通：比如说marketing也是去study（研究）人心，去了解大家的需要，我觉得这是在任何一个行业都共通的吧。

安：比如：说你在采访一些明星的时候在之前要做一些research，跟marketing还说很相同的。

陈：那应该不太一样。

不是很努力，而是很幸运

安：从本科直升到研究生直升，感觉陈辰这一路做得是蛮顺的，然后到04年的时候拿到一个“最具风采女主持人奖”。

陈：这你都知道？

安：有没有感觉自己比较幸运？

陈：是啊，是啊，当然是。

安：你自己是不是一个努力的人？

陈：我觉得不算太努力，（笑）还不够努力啦。相对来说，我还是一个挺容易满足的人，安于现状。

安：你现在每天生活是怎么样的？能不能给大家报个流水帐？从早上起来……

陈：我觉得生活不太有规律。因为有时候做节目录像，有一档节目占了蛮多时间，因为每天要来录，差不多一个星期五六天。

安：录播的节目是一个很大的压力啊。

陈：这个算是半直播的，日播的；然后我另外还有两档节目；有时候还有一些大型的活动、晚会什么的。

安：你每天生活如果不工作的话会怎么安排？

陈：我没有不工作的时候。（安笑）我比较空的时候就是一天只录一档节目，可以早上晚一点起床，锻炼锻炼身体；中午吃个饭，或者跟朋友吃个饭，看会儿书，然后就来做节目；做完节目晚上再……通常这样的日子好像很少啊。晚上如果有时间就会去逛逛街，然后再跟朋友吃个饭，回家写写东西……我有在晨报上面开专栏嘛。

安：那个我也看到。

陈：我也很懒，写得不够很勤快，越写越不勤快，一开始还是蛮勤快的。

安：我估计是稿费太少的缘故……（笑）

陈：本来也不是冲着稿费啦。你可以去问刘仪伟他们，一样的稿费。

安：那一般节目录得顺利的话一般多少时间完成？

陈：这个节目啊？

安：对。

陈：这个节目我们是直播状态录的。就是播四十分钟就录四十分钟。

要想英语好，狂背新概念

安：陈辰你自己在学校的时候都用过哪些……因为市面上有各种各样英语的学习方法。你用过哪些方法或材料？

陈：我觉得我最受益的其实是我中学打下了很好的基础。我有很多朋友跟我说我要学英语怎么办，我一定会跟他们说你没希望不要学了，因为你已经过了学英语最好的时机了。真的是这样，可能这个话很discouraging（让人泄气），但是……就像我现在自己学法语，我学来学去就真的学不会。我觉得这是一个心态的问题。

安：我也在学法语，最近。

陈：啊？那你很厉害。我不行我现在只会念，而且那些词我已经完全忘了，语法更不要提了。

安：这个是所有人工作以后都会碰到的问题。

陈：没有办法，根本没有办法安心去学这些东西的。那时候我们（学英语）的方式就是背诵咯。我那时候大学时候做家教，我也会再三跟我的学生说：你唯一的办法就是把这些课文全都给我背下来。我那个时候在中学，我们老师对我们的要求就是所有课文都要背。

安：学的什么教材，你记不记得？

陈：NEW CON（New Concept《新概念英语》） 咯。

安：对，这个是经典教材。

陈：NEW CON是最经典教材，真的很经典。

安：几十年的东西了。

陈：而且很好，现在看都觉得很好。那些词汇啊，语句啊都很漂亮。

安：当时你就是把NEW CON全都背下来？

陈：差不多啦。

安：现在还记得吗？

陈：我只记得Pumas are large（笑）。

安：现在做的娱乐节目基本上不会用到英文了吧。

陈：在一些晚会什么的就会要用嘛。

安：上次我看到一个导游的一个contest。

陈：Oh my god！对，那个也会用到，还有像12号有个Elite的 Model Look精英模特大赛，就要讲英文。然后平时会有老外来，就要采访他们，要用英文。

安：你现在平时还看英语书吗？

陈：我看杂志可能会多点。书不太看。

安：那就非常casual了。

陈：对，现在已经不像以前。还有我觉得那个背单词的卡片式英语很好。就一刀卡片，就不断的三番五次的背。

安：你会真的把那本书做成卡式的吗？

陈：对啊。我当时大学的时候考试之前就一直背、背、背。我觉得还蛮有效的。

安：你最喜欢的英文歌曲和英文电影分别是什么？

陈：你就直接问我喜欢的歌曲和电影不要用英文两字吧。我喜欢的歌曲……有很多吧。我喜欢Sting, Eminem。

安：他们好像年纪差很多诶。是吗？

陈：对啊。我比较双重性格。

安：什么样的电影，喜欢？

陈：电影，Sleepless Seattle。

安：好，今天我们专访的部分就到这里。