妇女节快乐,我们家的三位妇女节日快乐。
做妇女还是很幸福的~有人爱还是不错的~
今天忙活一天,除了上课就是写下面的文章,叫狮子座的我。看不懂英语的妈妈就直接看最后的中文哈。不过不是自己把关翻译的,多少意思都有些出入。



都是大大的小兔:)
I am a Leo
I am a Leo and I believe that I exhibit many of the characteristics
of my sign. I am a strong, generous, creative but also intolerant
and pompous at times. At night, I like to look up and search for my
constellation in the clear dark sky. Everyone has constellation,
and everyone needs to appreciate their fate is not an accident. I
was born in my favorite season- summer, Leo and summer gave me
power and energy. Sometimes I can picture myself running in
boundless grassland happily. I am happy to be a Leo, no matter the
positive or negative characteristics.
I am a pompous Leo, if not I would not go to Northwestern
University to study for one month after I came to America or I
would not take psychology, a hard course even for many Americans,
as my first course. After two weeks of studying, one day, my
professor asked me to stay after class and she needed to talk to
me. I knew I was in trouble. “Juan, why did not you turn in home
work these two weeks?” Homework, professor always said she would
put them on blackboard, but I searched every corner of the
blackboard in our classroom but I never saw any. I told her what I was
thinking and I pointed to the blackboard in the classroom, and said
“See, there is no homework.” Professor started to laugh. Few
minutes after she calmed down, she explained to me that there was a
blackboard on Northwestern Website; I needed to log in and find
assignment on line. My face blushed immediately after I understood
her. I felt there was something wrong before she talked to me, but
I never doubt about myself and never check with teacher or other
classmates. I was so pompous that I assumed I know and I can handle
everything based on my experience. This is just one of my
embarrassing moments, I can easily list more because of my Leo
pompous characteristic.
Being pompous is not a good quality, but Leo also brought me good
characteristics as strength and confidence. After getting an
expected C in my psychology class, I was really mad about myself
about the grade. My friend suggested to me to study in another
school. She said “Northwestern is not for you, it is too hard.” It
was hard, but I am harder. I decided to be more careful and hard
working on my study. My goal in Northwestern University was to get
a Strategic Marketing certificate for a professional program. In
order to get it, I needed to not only improve my English, but also
the knowledge about American products and market. I read books
ahead of class so I can understand professors in class; I did lots
of researches before doing every assignment; I asked my American
friends’ opinion on every homework assignment, and fixed them
before hand in; I rehearsed all presentations before spoke in
class.
Doing these things helped me to quickly build confidence for
studying in America and helped me quickly adapted to American
ways. Two
year after studying in Chicago, my grades improved from a C average
to an A, and I got my certificate in the summer of 2009. I am a
strong will Leo, I do the best when I have
difficulties.
As astrology describes Leo is generous, I offer help when my family
members and friends needed. I moved to New York one year ago to
study and live with my sister. At the same time I have a friend who
also moved here. However she did not have a place to stay in the
first two weeks. After knowing her situation, my twin sister, who
is a Leo also, and I decided to let her move in with us. Two weeks
later, my friend found an apartment and moved out. If my generous
spirit can help people overcome difficult situations and be
independent, I would always like to help. I like to be a Leo as all
my qualities, good and bad have given me many friends that I can
trust.
To sum up, I believe in astrology and I am a happy Leo. I like all
the characteristics Leo has. No matter whether I am pompous or
generous, strong or confident. It is my astrology sign, and it is
part of me.
以下是google翻译的,自己没有看过。大概意思应该差不多。
我是獅子座
我是獅子座,我相信我的特點,表現出許多我的跡象。我是一個堅強,大方,創意獨特,也無法容忍,有時浮誇。晚上,我喜歡看和尋找我的星座在清澈的夜空。每個人都有星座,每個人都需要了解他們的命運不是偶然的。我出生在我最喜歡的季節,夏天,獅子座,夏給了我力量和能量。有時候,我能想像自己在茫茫草原上運行愉快。我很高興成為獅子座,無論是正面還是負面特徵。
我是一個華而不實的獅子座,如果沒有我不會去西北大學學習一個月後,我來到美國,否則我不會採取心理,當然,即使很難對許多美國人,作為我的第一期培訓班。經過兩個星期的學習,有一天,我的教授問我下課後留下來,她需要和我說話。我知道我陷入了困境。
“娟,你為什麼不上交作业這兩個星期?”功課,教授總是說她會把他們在黑板上,但我找遍每一個角落的黑板在教室裡,但我從來沒有看到任何。我告訴她我的想法,我指著黑板在課堂上,並說:“看,有沒有家庭作業。”教授笑了起來。幾分鐘後,她平靜下來,她向我解釋,有一個黑板,西北網站,我需要登錄並找到任務上線。我的臉後,立即臉紅了我理解她。我覺得有什麼不對勁,然後就找了我,但我從來不懷疑自己,永遠不會檢查與老師或其他同學。我很自負,我認為我知道我能應付一切根據我的經驗。這只是我的一個尷尬的時刻,我很容易列出更多,因為我的獅子座自大的特點。
作為浮誇不是一個好的質量,而且也給我帶來了好利奧特點力量和信心。在獲得預期的C在我的心理課,我是真的瘋了我自己有關的職系。我的朋友建議我到另一所學校學習。她說:“西北不適合你,那是太難了。”這很辛苦,但我很努力。我決定要更加小心和努力工作學習。我的目標是在西北大學獲得了戰略營銷專業課程證書。為了得到它,我需要,不僅提高我的英語,而且對美國的知識產品和市場。我讀的書提前類所以我可以理解教授在課堂上,我做了大量的研究,在此之前每次作業,我問我的美國朋友的意見在所有的家庭作業,並固定在他們面前的手,我彩排前以所有演示類。做這些事情使我能夠快速建立信任在美國學習,並幫助我很快適應了美國的方式。兩年後,就讀於芝加哥,我的成績平均提高從
C到A,而且我有我的證件在2009年的夏天。我是一個堅強的意志利奧,我做的最好的當我有困難。
如占星介紹獅子座是慷慨的,我提供幫助時,我的家人和朋友的需要。我搬到紐約一年前學習和生活與我的妹妹。在同一時間,我有一個朋友誰也搬到了這裡。但是她沒有地方住在首兩個星期。在得知她的情況,我的雙胞胎姐姐,誰是獅子座也和我決定讓她搬過來和我們聯繫。兩個星期後,我的朋友找到了一個公寓搬出去了。如果我的慷慨的精神,可以幫助人們克服困難的情況,是獨立的,我總是樂意提供協助。我喜歡獅子座的所有自己的特質,好的和壞的都給予我很多朋友,我可以信任。
綜上所述,我相信占星術,而我是一個快樂的獅子座。我喜歡獅子座的所有特徵。不管我是否華而不實或慷慨,強大或自信。這是我的占星術的跡象,這是我的一部分。
2011年3月7日21:07:53
很丑但是很清晰。不是不高兴,装忧愁谁不会
加载中,请稍候......