加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

巧克力种类和烹调用巧克力名词

(2008-02-23 00:29:24)
标签:

我记录

我的生活梦想

巧克力

厨师

烹饪原材料

厨房外语

学习资料

美洲可可

hazelnut

墨西哥

cocoa

美食

   看看下面这些词汇,您对巧克力有多少认识?不要以为厨师只是会做菜就可以了,相关的烹饪知识也是必须了解的,单单是一个小小的分类,就有这么多品种。
  Chef Ming正在为大家准备一份《烹饪原材料及厨房用外语词汇大全》,等全部整理成册后,可以作为厨师日常学习资料。届时可以以邮购的形式,提供给大家。有需要的同行朋友,届时可以与本人联系。

Chocolate            巧克力类
American cocoa           美洲可可
baking chocolate           可可浆
bitter chocolate           可可浆,带苦味的巧克力糖
carob / St. John's bread / honey locust / locust bean   (北美产的) 皂荚豆 (用于替代对巧
克力过敏者的食物)
chocolate chips / carob chips / chocolate morsels    巧克力片
chocolate curls           巧克力卷儿 (巧克力刨花)
chocolate flavored coating        调味巧克力外皮
chocolate-hazelnut spread  巧克力榛子膏(又名gianduja paste / gianduia paste / pasta gianduja,法语gianduja pâté / gianduia pâté)
chocolate-hazelnut paste         巧克力榛子膏
chocolate-hazelnut butter         巧克力榛子膏    
chocolate liquor            巧克力利口酒
chocolate shavings / shaved chocolate       巧克力刨花
chocolate summer coating         巧克力外皮
cocoa / cocoa powder / unsweetened cocoa powder  可可粉
cocoa butter             可可酱 (用来稀释巧克力)
compound chocolate coating / compound chocolate   复合巧克力外皮
confectioners' chocolate / confectionery coating  巧克力外皮
confectioners’ coating chocolate         巧克力外皮
couverture chocolate / couverture-grade chocolate   (糖果或点心面上的) 巧克力层
coating chocolate / commercial coating chocolate      挂皮用的巧克力
continental chocolate          欧陆巧克力, 黑巧克力
decorator's chocolate           装饰用巧克力
dark chocolate / plain chocolate       黑巧克力
Dutched cocoa / Dutch process cocoa    荷兰可可粉 (用荷兰工艺加工制作)
European process cocoa          欧洲工艺可可粉
honey locust             皂荚蜜
hot cocoa mix / hot chocolate mix       热可可粉, 热巧克力粉
instant cocoa mix             速溶可可粉
locust bean              (北美产的) 皂荚豆
Mexican chocolate          墨西哥巧克力
Mexican style sweet chocolate        墨西哥风格甜巧克力
milk chocolate            牛奶巧克力
natural cocoa              天然可可粉
nonalkalized cocoa          未碱化的可可
pure chocolate           纯巧克力
regular cocoa              普通可可
semi-sweet chocolate / semisweet chocolate    半甜巧克力
St. John's bread           圣约翰饼
sweet chocolate / sweet dark chocolate    甜巧克力
sweet baking chocolate         甜巧克力
unsweetened chocolate         无糖巧克力
unsweetened cocoa powder          无糖可可粉
white chocolate / white baking bar         白巧克力
white chocolate chips / white chips       白巧克力片

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有