本地歌手林俊杰第一次担任台湾民视、卫视偶像剧男主角，差点就亲到入围金马奖“最佳女配角”的曾恺玹。

　　日前，林俊杰接受本报访问时，他主演的偶像剧《原来我不帅》刚开拍不久，自己仍在适应中。他说：“这是我第一部偶像剧，压力是要背很多台词。有时拍戏到凌晨三四点，隔天早上6点又要开始拍，我第一次担心自己26岁的身体会受不了，以前从来没有担心过，哈哈！就连睡觉的时候，我也梦见自己在背台词，还一直被喊‘Cut！’，近两个星期都是这样，有睡等于没有睡。”

车里“床戏”被喊Cut

　　《原来我不帅》由林俊杰、李玖哲、曾恺玹、路家欣、张勋杰和姚安祺主演。女主角曾恺玹凭周杰伦的电影《不能说的·秘密》入围今年金马奖“最佳女配角”奖。

　　林俊杰跟曾恺玹的对手戏最多，他形容曾恺玹“很乖，属于甜美型。”两人有没有亲密戏？林俊杰说：“在戏里，我暗恋她。有一场戏，我们在车里喝醉了，当我们开始聊天，她把我拉得很靠近她，像演车里的‘床戏’，可是拍到这里，导演就喊‘Cut’了。（失望吗？）还好，我不需要亲密戏，这个还是留给私下比较好，开玩笑！”

跟女演员演对戏会紧张

　　之前师兄阿杜拍戏，就被肉麻台词给吓倒，林俊杰则没有这方面的顾虑：“因为我的台词比较生活化，通常是一群男生在宿舍的场面。”

　　不过，拥有无数女歌迷崇拜的林俊杰，拍戏时最紧张的竟然是跟女生对戏。他说：“我需要多些时间适应，跟女生演戏比较害羞。”

　　不知林俊杰是否不敢正视曾恺玹的美貌而过于紧张，日前有一幕戏，是林俊杰和曾恺玹为拜师习厨艺，在厨房里狂洗盘子，剧情安排林俊杰洗盘子的过程，触摸到曾恺玹的小手，让林俊杰害羞得心脏砰砰跳，洗碗精倒了快三分之一，搞得整个厨房泡泡满天飞，结果苦了所有工作人员在一旁猛吞泡泡。

　　林俊杰不好意思说：“真抱歉，我很少下厨啦！”其他人亏他说：“应该是都有另一半负责洗碗吧！”让他更涨红双颊说不出话。

　　这场厨房戏，倒是让两人吃足苦头，一下午洗了近百个盘子，虽然戴着手套，可是两只手浸泡在水中过久，曾恺玹洗到双手红肿，不过还是很敬业说：“谢谢大家！”林俊杰吃味说：“我的手也快磨破啦！怎么没人关心我！”让大家猛吃泡泡的他被吐槽说：“你手皮厚没关系啦！”让林俊杰大叹：“‘原来我不帅’，没人关心我。”

从不觉得自己帅

　　林俊杰在戏里演出一名宅男，他谈到自己的角色说：“我在家里很厉害上网、玩电脑，从小以为自己很帅，因为家人都叫我‘帅哥’，出外买东西也被叫‘帅哥’，直到我在网上跟女生交换照片后，对方就跟我断绝联络，接着被校花（曾恺玹饰演）拒绝，我才发现自己原来不帅。”

　　该角色是否影响林俊杰对外型的信心？他说：“我拍戏前已经觉得自己不帅了，而且为了准备入戏，我得换掉歌手注意形象的心态，头发乱了也不管，才能放开来演。其实，我从小就觉得自己不帅，后来当了歌手，才觉得自己还可以看，但不属于帅哥。”

李玖哲中文＝5岁童

　　为了讲一口流利中文，剧中另一名演员李玖哲也饱受失眠和精神焦虑之苦。

　　李玖哲是美籍韩裔，剧组特别为他量身打造密密麻麻的罗马拼音剧本，可是李玖哲说，他每天都只睡1小时，就为了背好中文，都快崩溃了。

　　原来李玖哲的中文只有“5岁”小孩的程度。他坦承，到台湾快四年，但中文还是不会看，也不会读，因为前两年都没在学，他说：“不需要啊，反正每天和Machi们混在一起，都用英文。”如果要讲“面条”，他就会讲成：“那个白白一条一条的。”

　　他说，他只背够用的字，有一次他要搭德士到忠孝东路，跟司机讲完后，司机又再问他一次“你要去哪里？”，来回讲了好几遍，他才发现原来司机根本听不懂他说什么。

　　李玖哲学中文已经8个月，他坦承直接跳过注音符号班，学罗马拼音，但对看剧本一点帮助也没有，他只能疯狂用背的，比如一句话叫做“曾经沧海难为水”，对他来说太难了，他每次都讲成“曾经沧海那个什么水”，旁边工作人员还会开玩笑说：“矿泉水啦。”

　　拍戏加上最近宣传新专辑《想太多》，又要比别人花更多时间背剧本，一天只能睡一小时，李玖哲已经快得忧郁症，他说，有时上台唱歌时，满脑子是剧本，连歌词都忘光光。