破译勘误《晋姜鼎》铭文
解开欧阳修郭沫若历代考古大家千年未解晋国历史之谜
文/卧马先生（李敦彦）
近日收看2020年10月31日山西省文物局山西广播电视台黄河频道播出的《文明守望》第二季“故事里的青铜”第五期晋姜鼎，再次在节目中震惊发现山西省文物局考古专家大量错释错译晋姜鼎铭文，经过月余来逐字逐句一笔一画的仔细甄别研究，完整破译勘误121字的晋姜鼎全部铭文，发现厥、弟、罕、獲、毙、酙、殇、入、劐、虞、年、讂、臂、責、漉、畢、俑、賾、入、顫、弔、祈、鬷、畤、畎等23字的专家释译错误，所勘误的每个字都有与晋姜鼎铭文笔画相符的文字演变字例。终于彻底解开晋姜鼎自北宋年韩城面世千年以来欧阳修、吕大临、孙诒让、吴生、于省吾、郭沫若、陈连庆、张颔、李学勤、冀瑞宝、山西省文物局考古专家等历代大家未解之谜。
《晋姜鼎》38号铭文与“殇”字甲骨文金文演变对比图
臂字晋语晋音为（pi）的查证依据图
参看：山西省文物局山西广播电视台黄河频道播出的《文明守望》第二季“故事里的青铜”第五期晋姜鼎铭文译文：隹（唯）王九月乙亥，晉姜曰：余隹（唯）司（嗣）朕先姑君晉邦，余不叚妄（荒）寧，坙（經）雝明德，先[必卩]我猷，用召匹辝（台）辟，每（敏）揚氒(厥)光剌（烈），虔不墜。魯覃京師，嶭（乂）我萬民。嘉遣我，易（錫）鹵責（積）千兩，勿廢文侯覠（顯）令（命）。卑（俾）串，通、弘，征繁湯邍（原），取氒(厥)吉金，用乍（作）寶尊鼎，用康憂（柔）妥（綏）懷遠藝君子。晉姜用祈綽綰亹（眉）壽，乍（作）疐為亟。萬年無疆，用享用德，允保其孫子，三壽是利。
2020年12月3日卧马先生破译晋姜鼎铭文译文：唯王九月乙亥，晉姜曰：余唯司朕先姑，君晉邦余，不厥。弟罕坙獲。明德宣毙。我酙用召。匹辝辟，每殇入，光劐虞，不年讂，覃京師臂，我萬民嘉。遣我，易鹵責，千兩勿漉。文侯顯令，卑畢俑弘，征繁湯賾，取入吉金，用作寶尊鼎，用康顫弔懷，遠协君子。晉姜用祈，綽綰鬷壽，作畤為亟。萬年無疆，用享用德，畎保其孫子，三壽是利。（勘误23字
错率19%）
参看本文完整篇链接：http://bbs.cnhubei.com/thread-4769964-1-1.html
参看：山西省文物局官网《文明守望》“故事里的青铜”第五期晋姜鼎
视频链接：http://wwj.shanxi.gov.cn/e/action/ShowInfo.php?classid=200&id=33393
晋姜鼎：我不在江湖
但江湖一直有我的传说！
原文链接：https://www.360kuai.com/pc/9dab404b50396a996?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1
加载中，请稍候......
加载中…
(2020-12-04 20:53:05) 
