翻译二首古诗

八两下肚飘飘然，

凌云慢步自封仙。

游游荡荡追月影，

梦醒方知在凡间。

东北话翻译：喝点逼酒不知道咋得瑟好了。

    酒可是个好东西啊，有的人喝了满眼都是浪漫与温柔，有的人喝了满眼都是心酸和泪水，人间并非什么净土，每个人都有着自己的苦，同是红尘悲伤客，谁也别笑谁，杯中倒满无情酒，心中再无意中人，看尽人生红尘苦，尝尽人间酸甜苦辣，借最烈的酒，浇最忧的愁，忘最爱的人。

举杯畅饮飘飘然，

醉生梦死似神仙。

许下豪情凌云志，

梦醒时分皆空谈。

东北话翻译：这点酒喝的，净听你吹牛逼了。