加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

舒伯特·小夜曲

(2008-03-06 22:16:48)
标签:

摄影

绘画

时尚

舒伯特·小夜曲
 
^o~  我的歌声穿过黑夜~ 轻轻飘向你……

My songs beckon softly through the night to you; 
Come to me beloved, below in the quiet grove!  
The rustle of slender leaf tips whispers in the moonlight; 
Do not fear the evil spying of the betrayer, my dear.

Do you hear the nightingales call? Ah, they beckon to you,   
With the sweet sound of their singing they beckon to you for me. 
They understand the heart's longing, know the pain of love,   
They calm each tender heart with their silver tones.  

Let them also stir within your breast, beloved, hear me!  
Trembling, I wait for you,   
Come, please me! 



舒伯特·小夜曲 
舒伯特 Franz Schubert [1797.1.13-1828.11.19] 生于维也纳。去世时还不满32岁。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有