一本由烟台市政府新闻办公室和烟台市旅游局共同编辑监制的“烟台市第一部旅游文化诗歌图片作品集”——《诗画烟台》即将隆重推出。

烟台，是一个山海交融、风光旖旎的地方；烟台，又是一个古今相通、中西合璧的城市。烟台城市的文化底蕴深厚；烟台地域的旅游资源丰富。烟台山海仙境，美如诗、美如画。

《诗画烟台》就是用整齐划一的七言古风诗歌，配合相关景点的真实照片，为游在烟台作介绍和注释，这是一种令人耳目一新的创意之作。虽说在诗歌创作上，因侧重于景点介绍，而损失了一些诗意情怀，但这种合辙押韵朗朗上口的形式，加上直白朴实、通俗易懂的语言，增强了可读性，亦显得生动、活泼；这种新颖的文化旅游诗画集，比一般旅游指南多了文化内涵，能够让读者阅读欣赏的同时，轻松地感受一些文化气息。

我们希望，借助诗歌的文化韵味与照片的写真美感，形成一种“诗中有画，画中有诗”的艺术境界。我们期待，广大读者能乘着 “诗与画”这双翅膀，在烟台山海仙境之间，自由地浏览，尽情地翱翔！

我们祈望，本书能成为一本通俗易懂并深受读者喜爱的大众读物；成为一部具有烟台特色，既有欣赏价值也有收藏价值的旅游文化图书。

然而，因编辑水平及时间与财力所限，所以诸多方面存在缺点和不足，恳请大家批评教正！

显而易见的好事，既有历史文化价值又有广告宣传作用，诚邀您的加盟参与，期待您的赞助合作！             ——《诗画烟台》编辑部