Your temple~很有崇敬之意，将诗句变得像是作者与大禹直接对话：我的idol啊，你真了不起，值得我歌颂！

四载，不是四年，而是指大禹治水时使用的四种交通工具：“陆行乘车，水行乘船，泥行乘橇，山行乘檋(ju登山用具)”。

江声走白沙~

The river washes the sand white. 仿佛听见江涛拍岸的阵阵响。

green cliff, white sand~

疏凿控三巴~

To dredge the streams and make them flow~

丰功伟绩的控三巴，在译文中是水到渠成上善若水般的朴实自然，streams flow。