此《江汉》非《诗经》的《大雅·江汉》，而是杜甫的《江汉》。

片云天共远，永夜月同孤。

The cloud and I share the vast sky;

I'm lonely as the moon all night.

落日心犹壮～

My heart won't sink with sinking sun.

秋风，被译作了西风west wind。

人到中年的我面对着教博与第二本科的双重学业，像不像a jaded snail在慢慢爬？或者说在踱步？

worldly ways，世俗方式？

食人间烟火，品百味人生。

平凡的我，小小的bookworm。

附：

jade, 玉、翡翠，使疲惫不堪

jaded horse，疲惫不堪的马，老马