春望、夏望、秋望、冬望，四季均有望的诗词。

只要streams flow and mountains stand，山河就在！即使是war-torn land。

不忍看Ukraine and Russia之间关于war的新闻。

草木生长可以overgrow，但生而为人的我只要grow一点点就蛮开心的。“生而为人，你且修身，你且渡人，你且如水，居恶渊而为善，无尤也。”

读到花溅泪，我的眼睛跟着感伤起来。Flowers make us shed tears.

烽火连三月，是连续到作者写这首诗时候的三月，还是连续了三个月，还是虚指很长时间？

翻译直接躲开了时间上的不同理解，聪明地表达了烽火(the beacon fire)has gone higher and higher。

I cannot bear to scratch my grizzled hair;

It grows too thin to hold a light hairpin.

何止头发变grizzled，发量变thin，连发际线都后移N多了。

不过，我坚持不染发，并想养长发。

头发是岁月馈赠的礼物，日子的记录。丝丝缕缕，是真实的，可贵的。

附：

beacon，信标; (指引车船等的)灯标;立标; (导航)无线电信标台; (昔日)烽火

grizzled，

adj.(头发)灰白的，花白的

v.不断地啼哭;哭哭啼啼地缠人