重读陈植先生的《中国造园史》有感
(2011-11-05 17:41:53)
标签:
中国造园史本多静六上原敬二陈植南京林学院造园风景园林学教育 |
因准备下月赴德国进行园林艺术学术交流的讲稿,今天重读中国建工出版社出版并赠送与我的陈植先生的《中国造园史》,收获颇大。
陈植(字养材)先生是我国造园界前辈、造园学家、南京林业大学一级教授。早年留学日本。1922年毕业于日本东京帝国大学,专攻造林造园,学绩前茅,直接受教于本多静六博士和田村刚博士。毕业后二位老师留其在日本工作,但陈植先生爱国心重, 立志回国。回国后任教于金陵大学、中央大学、并在国内重要报 刊杂志频频写文著作,七十年间陈植先生著书千万字。1929年陈植先生代表中国在日本出席世界造园会议,当时日本造园史已经完成,日本前辈学者建议望陈植先生写出《中国造园史》一书。回国后陈植先生决心写作《中国造园史》,但当时工作繁忙,又无经济支持,未能如愿。继之抗日战争爆发,生死未定,只得搁笔。直到全国解放后, 1983年陈植先生已经八十三岁高龄,但“暮年壮心不已”,在取得国家城乡建设环境保护部经费的基础上开始着手该书的编写。历经六年,终于完成《中国造园史》一书的编写。
陈植先生毕生治学严谨,一丝不苟,先生平素对人说:“我天分并非突出,平时得力于自己的辛劳”,每天早起晚息,每有一字一句得失,常多方考证弄通为止。陈植先生一生著作甚多,从二十多岁到九十高龄,每天都要写书,出书计三十多本,其代表作有《观赏树木》、《造园学概论》、《园冶注释》、《中国历代名园记选注》、《陈植造园文集》等。
1985年,我在南京林学院树木教研室进修,得以有机会聆听养材先生的教诲。那天我专门到养材先生家拜访,本来是为了请教有关琼花的历史。养材先生对待晚辈热情和善,在解答了我的问题后,滔滔不绝向我介绍“造园”二字,还向我展示了日本著名学者上原敬二博士的造园学著作,特别是该著作中关于“造园”的主张。
日本高等以上学校对于造园学课程之设置,以东京帝国大学农科大学(1919年改称农学部)林学科(自1916年起)由林学博士本多静六教授所开设之选修课“景园学”为滥觞,农学科则由农学博士原熙教授开设“庭园学”为最早。一院之中,不相统一,因两博士均为日本权威学者,各持己见,对全国学科发展之影响实非一般。后来两人从中国的《园冶》一书中发现郑元勋题词言及的“造园”一词,如获至宝,公园及天然公园均可包含在内,博得日本造园界人士一致拥护,“70余年来不特为日本全国通用,而且成为国际造园学界的一大贡献,因词源出于中国,对中国造园学界亦是一大发现。”联想到我国的专业(学科)名称多变,从“造园”、“园林绿化”、“园林”、“观赏园艺”、“风景园林”到争议中的“景观学”,直觉得真应该好好向前辈学习,学习他们治学的严谨和对科学事业的执着!