饼状图参考范文：

This pie chart shows the survey results, presenting different purposes of students in a college when asked why they want take a trip. As can be seen clearly in the pie, the two main answers are scenery appreciation and pressure release, taking up 37 percent and 33 percent respectively. Meanwhile, 9 percent of the interviewees said they intend to make new friends during the trip and students who want to develop their independence account for 6 percent of all participants. Besides, other purposes for traveling were heard from 15 percent of all students.

参考译文：

此图显示了当某高校学生被问到为何旅游时，他们所给出的不同目的。图中清楚看到两大主要回答是“欣赏风景”和“缓解压力”，分别占到了37%和33%。同时，9%的受访者表示他们是想在旅游过程中结识新的朋友。回答“为了培养独立能力”的学生有6%。另外，有其他目的的学生占到了总人数的15%。

建议信参考范文：

Dear Jack:

You have asked me for my advice on translation, and I will try to make some fresh and practical recommendations from my latest translation contest. 

The first thing you’ll have to keep in mind is that try never to translate a sentence word to word but notion to notion since English and Chinese are totally different two languages. What’s more, think it over if there’s inner meaning when translating, then choose the right words and phrases. 

Besides, reading excellent essays translated by masters will do good to you! 

Yours sincerely,

Li Ming