亲爱的小茵：

我是一直含着泪，读完了你为我而牺牲了那么多宝贵的休息时间，所写的那一曲曲动人心弦的爱情之歌，激动的心情很久不能平静。是的，我为有你这样一位真诚爱我的人而高兴、而自豪。我觉得自己这一生一世，比别人都幸福。只是因为有了你的爱，我才没有白活在世上。

茵，请你理解我，我奋力挣扎着，想尽快来到你的身边，这样我就可以每天见到你了。但是，不知道这一天会不会到来。你知道我现在是怎样的心情吗？人世沧桑，世态炎凉。需要我们做的事情还很多。生活竟然给了我们这么多的压力，我有一种透不过气来的感觉。

昨天，我突然冒出一个想法，想同你一起去郊外散散心。就是我们曾多次幻想过的自由自在的、无拘无束的、只有我们俩在一起独享的美好时光，享受一下大自然的美景，把一切烦恼和不愉快统统都忘在脑后。现在我只想这些，你说我这样想过分吗？

茵，我爱你，爱听你讲的那些童年的故事。昨晚看你写的如小说般的来信，我真的进入了角色。看到高潮的时候，禁不住笑出声来。你的童年真好，天真无邪，多么可爱。现在的你变成了堂堂的男子汉，那些和你两小无猜的同伴儿现在做什么呢？还在乡下？他们常来看你吗？

想到现在的你，是让我真心爱着的一个人。因为我与你的爱好、性格大体相同。不可否认的是，我的水平和你的才华之间还有很长的一段距离。我爱文学、爱画画、爱唱歌、爱旅游……不用我说你也会知道的。我的爱好是广泛的，但和你相比，又是那样的肤浅。我想时间长了，你会在心里说，这个女人一事无成，不值得爱。真的，我曾立志学习日语的。可是不知道是生活的操劳还是主观懒惰的原因，我没有学完，这是我的一大损失。

现在，我只能把爱、把激情深深地埋在心底。你对我的忠贞爱恋像一把火追随着我，当别人谈及我的高傲时，我便情不自禁的想：哼，当然了，我就是比你们这些女人们都高傲，因为我拥有一颗最美、最热、最善良的心。

最近我看了一些书，你推荐我看的《泰戈尔诗选》我读过了，只是匆匆浏览了一下，没有认真地读。至于我们过去曾经设想的《人生如梦》，我还没有考虑好，请原谅，我太笨了。《思念你，桦林》我还是没有找到，真想看看。如果你能够找到，就给我寄来吧。

今天我穿上了你给我买的羊毛衫儿，我很喜欢。不只是因为质地好，最重要的是它是你给我买的。将来当我变成老太婆的时候，穿着它回忆起来，该多有意思啊。

早晨起来便下起了雨，天阴沉着脸，总是不肯放晴。望着苍茫的天空，灰蒙蒙一片，看不见你的身影。现在我该做点什么呢？还是盼着你的来信，因为我有很多话想和你说。

祝你愉快！我的最爱！ 

                                                   你的奥罗拉 

                                                1987年10月2日

茵：

你能不能于本月10号（星期六）下午去S县，我想星期天早上六点我们出发，去那个我们曾经向往的地方，度过愉快的一天。可不可以啊？

请你译一遍。

你的奥罗拉 

（以上文字是用拼音写成）