新井一二三就像李侠一样,她倒不像他发永不消失的电波,她是整永不消失的中文写作. 据<永不消失的电波>说,上海解放前夕,中统还是军统特务能从千军万马的电报电波中分辨出哪个是李侠发的,因为就只有他的发报节奏和声音"清脆得象一汪清水". 新井一二三的中文写法就有那么点儿清新明了的意思.

 

九十年代中期,新井一二三在香港非常活跃,在各大报纸杂志写专栏. 那时候,我爱看她文章,因为她对周围人和事物观察敏感细腻,身为日本人从中国内部看中国问题,她有别人没有的角度,评论起来有独到见解. 另外,也是更重要的就是她的中文表达方式超好,那么简单朴实,不装,让我这只说中文的人真嫉妒.

 

再后来她的文章难找了,她人也退出香港江湖,不见了. 我大概有十来年没看到新井一二三的文章了. 最近意外在网上看见一小段讲日本故事叫"東京非婚世代"让人一下子联想起那"象一汪清水"的写手,顺藤摸瓜果然发现了新井一二三的官方网站. 原来,她这么多年根本没闲着,写了好多了,只不过把阵地转移了,回老家东京了.

 

我是新井一二三的忠实粉丝,主要还是因为她文字好,会讲故事,但是其次也和和她有一面之缘有关系. 认识她纯属偶然,她不可能记得那天的事了,管她还记不记得呐,我把我记得的记录如下.

 

一九八八年春天,我在北京加拿大大使馆办签证遇见新井一二三. 她和她当时的丈夫俩人一起办她到加拿大定居的手续,排队时我们就聊起来了. 他们俩和我讲中文,他们俩互相也讲中文. 他们是学中文的留学生,在北京认识的. 当时新井一二三说她自己英文还没好到能谈恋爱的程度,她丈夫也不会日语. 俩人的整个从恋爱到结婚的过程是用中文完成的.

 

新井一二三高高个,皮肤非常好,是漂亮阳光健康型的留学生. 她丈夫也是高高的,有青春活力的那种加拿大大男孩. 当时他们看起来是世界上最幸福的一对.

 

我问过新井一二三为什么名叫一二三,她讲因为是一月二十三日出生,父母就启这名字了. 她回答我这问题时,表情非常调皮,看起来她对父母给她启的这个别致名字非常满意,同时也感到非常自豪.

 

我到埃德蒙頓(Edmonton)后,和他们俩儿通过一次贺卡,当时他们住在多伦多她婆婆家.