“哈利波特并没有死！”

看来，罗琳女士还是考虑到了“哈迷们”的不安定因素，所以在封笔之作让他娶了金妮而非赫敏，还从魔法师变成了2个孩子的超级奶爸，这跟金庸老先生笔下的韦小宝还真有异曲同工之妙，那个魔法男孩褪却了所有的光芒，踏踏实实地作回了相夫教子的中年男人，这下那些想要给哈利波特“狗尾续貂”的家伙应该可以死心了吧！而校长和邓布雷多居然是合谋，这也成了黑暗世界的另一道光明……

那些通过亚马逊、当当、卓越拿到英文版的“哈迷们”并没有满足于“惊天大结局”，而是放出了豪言壮语，就是用72小时搞出中文版，让那些英语不好的“哈迷”也能共享罗琳的妙笔。这些“英语达人”分工明确，纷纷把自己翻译的部分汇总，然后再通过邮箱传给那些如饥似渴的“哈迷”，彻底地把互联网的共享精神发扬光大。目前，《哈7》第1章《黑魔王气焰嚣张》、第2章《怀念》、第3章《德思礼一家的离开》、第4章《七个波特》、第5章《倒下的勇士》、第35章《国王十字》、尾声《十九年后》都已现身，而且不管是书中人物的名称、魔法术语，还是故事发生地点等专有名词，译者都把握得较为准确，因此可以推断出这些自发组成团队的翻译都是对《哈利·波特》极为熟悉的铁杆粉丝。一句话：“民间版的《哈7》绝对是集体智慧的结晶！”

要是各位观众想看人民文学出版社的版本，那还得苦熬3个月，这么吊胃口，既不能与时俱进，也不符合地球村的特征。毕竟，这年头讲究的就是个效率，而且这些自发的翻译团队如果能够有在网上使用Office翻译，效率可能还会翻倍，所谓“工欲善其事必先利其器”不管怎么说，这个在线Office，就是微软对抗Google的秘密武器啦。具体说来，就是“哈迷”可以在网上共享他们在PC上创建的翻译文档，谁都可以搜到，比邮箱更快，还能直接阅读。

看来，Google的桌面搜索要遭遇敌手了！不过，微软的完整Office版本还要等3年，所以施密特要想见招拆招还有机会。凡是使用过Office 2007的兄弟姐妹们，一定对于蹩脚的bug怨声载道，因为公式不兼容，全球顶级的journal全部都对Office 2007说不了，难怪现在k书的各位观众都开始对pdf投怀送抱啦。再加上Google Apps的趁火打劫，雪上加霜的微软除了对Linux和Open Office指手画脚之外，就剩下苦撑了，像推销Office软件的预付卡啦，28美元定制三个月等等。为了Office铺路。想到半年中风雨飘摇的Vista，微软的2007还真是命运多舛！

曾经以为

Vista很美

没人会受罪

界面华丽

配置却低

暗伤到心底

Office2007

兼容太差

期刊摆不平

死机黑屏

收钱那么凶

盖茨到底行不行