【原创】人教版与外研版的英语词汇区别
(2010-06-24 11:45:12)
标签:
教育 |
人教版与外研版的英语词汇区别
高考结束了,一部分同学高兴地准备到自己心仪的大学去求学,而另一部分则不得不从头来过。但在考虑复读会有什么样的难度,以及各科的新旧教材会带来多大的影响时,许多同学认为难题主要在数学和英语两科上。关于数学,我不清楚;但是,就英语学科而言,如果要说有区别的话,大概主要在词汇上吧。那么,人教版和外研版的英语词汇到底是什么样的区别呢?
|
课本 |
单词 |
短语 |
合计 |
|
5册 |
2451 |
277 |
2728 |
|
8册 |
2582 |
394 |
2976 |
从合计的数量上看,两套教材的总词汇量差248个,但其实,两套教材的重复词汇只有1070个,也就是说,对于今年即将复读的同学来说,需要记的新单词有2582-1070=1512个。假如每天记30个单词,也就50天的时间能够记一轮。呵呵。看来,也不是什么难事。从上面的表格可以看出,所谓的词汇增加了好多而没有具体数量的说法纯粹不靠谱。是吧?
下面来说说外研版教材的2582个词汇是怎么回事。
外研版的2582个词汇中,有294个单词是复现单词,比如说,在必修1的Module 2出现了“wave 挥手,招手”这个词,到必修3的Module 3这个词又出现了,不同的是,意思是“波浪”。把这294个单词再进行整理,发现共有132个单词出现了2次,10个单词出现了3次。至于复现的原因,我想可能是教材要求学生必须掌握某些词的义项。假如把这294个单词按照142个计算的话,那么外研版的词汇实际上是2430。
以上是作者亲自整理的结果,如有同行发现错误,请不吝指教。感谢不尽。