一、原文：

    梁亡，不书其主，自取之也。初，梁伯好土功。亟城而弗处，民罢而弗堪，则曰：“某寇将至。”乃沟公宫，曰：“秦将袭我。”民惧而溃，秦遂取梁。
      ——选自《左传·僖公十九年》

    二、翻译：
    梁国灭亡。《春秋》不记载它是被哪个人国家灭亡的，是想表示它是自取灭亡。起初，梁伯爱好修建宫室，多次筑城而不居住，百姓疲惫而难以承受。（梁伯）就说：“某某敌寇将要来攻打我们百姓。”于是就在国君的宫室外面开挖护卫的水沟。（梁伯又）说：“齐国将要来袭击我们。”百姓因害怕而溃逃。秦国于是就占领了梁国。
    三、点评：意莫高于爱民，行莫厚于乐民。