标签:
杂谈 |
马未都先生应该姓“马”,看他电视节目中的意思,好像姓“马未”,因为他居然不懂“马”——
马未都先生说:“马蜂学名叫胡蜂,听名字像是外来的,又有叫黄蜂的,显然按颜色定名,至于为什么叫马蜂,我小时候问过多人,没人能告诉我”……
“马蜂”确实学名“胡蜂”,但并不是因为汉字“马”通“胡”,所以“马蜂”就叫“胡蜂”。古汉语中,“马”假借为“大”,马蜂,大蜂也!
马未都先生又说:“马路,走汽车以后还叫马路,可见马在人类文明进程中曾是极其重要的一员”。
实际上,古代很多的马道都是羊肠小道,狭窄而危险。马驮物行走,并不需要宽阔大道。“马路”的“马”,这回真的通“大”。“马路”就是“大路”!
马未都先生还说:“马桶明明是个粪桶,为什么叫马桶,不叫牛桶、羊桶?” 马先生解释说: “马桶”就是蹲在桶上以骑马之姿如厕,“其实早期的马桶真是以骑马之姿如厕,后来渐渐改变座桶的形式,可名字叫顺嘴了,就不好改了”。
其实,马桶是女性专用品,男人是从来不用的。过去女子出嫁时,固定的陪嫁盆桶之一就是所谓的“马子桶”,也就是“马子”专用的木桶。“马子”,“女人”也,粤语仍将女人称为“马子”。“马子”本义就是“母的”、“女的”意思。“马子桶”,就是女人专用的木桶!
(参阅博文:@老汉坐禅 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ace396f0102uxq4.html)

加载中…