英国女王写给万历帝的信
(2011-08-29 00:02:07)
标签:
伯莱
大明王朝
英国女王
贵国
股票权证
游戏
|
分类:
漫卷诗书
|
1583年英国女王伊丽沙白通过商人约翰.钮伯莱给大明王朝神宗皇帝致信:
天命英格兰诸国之女王伊丽沙白,致最伟大及不可战胜君王陛下:
呈上此信之吾国忠实臣民约翰.钮伯莱,得吾人之允许而前往贵国各地旅游.彼之能做此难事,在于完全相信陛下之宽宏与仁慈,认为在经历若干危险后,必能获得陛下之宽大接待,何况此行与贵国无任何损害,且有利于于贵国人民.....吾人认为:我西方诸国君王从相互贸易中所获得之利益,陛下及所有臣属陛下之人均可获得.此益在于输出吾人之物及输入吾人所需之物.吾人认为:我等天生为相互需要者,吾人必须互相帮助,吾人希望陛下能同意此点,而我臣民亦不能不做此类之尝试.如陛下能促成此事,且给予安全通行之权,并给吾人在与贵国臣民贸易中所极需之其它特权,则陛下实行至尊贵仁慈国君之事,而吾人将永不能忘陛下之功业.吾人极愿吾人之请求能为陛下洪恩所允许,而当陛下之仁慈及吾人及吾邻居时,吾人力图报答敝下也.愿上天保佑陛下.-历史|恒指论坛|外汇黄金|佛学|股票权证|诗词古玩|Chinese
History8 s; M, `8 L: y& F+ Q
这封信表达了一些明显的含义:一是代表欧洲请求中国皇帝准予在华通商:二是表明通商对东西方是互惠的:三是许诺给中国以合理的回报.
但后来这封信被葡萄牙在海上截获,所以没能带到中国来。
真假难辨 仅供参考 |
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......