《澳洲乱世情》的幕后英雄

作者：杨舸

一部《澳洲乱世情》，女主角妮可-基德曼、男主角休-杰克曼、导演巴兹-鲁尔曼这三个“曼”自然都是世人关注的，即使是澳大利亚旅游局，也在传媒的帮助和自身的努力下，走上了前台。

澳大利亚旅游局是这部片子的赞助商之一，在该片的官网上，还是排在第一位的。不知道旅游局花了多少钱，据说投资了1000万美元。虽说只占了总投资的13分之1，但是对一个国家的旅游局来说，也算是大出血了。影片在各国公映期间，澳大利亚旅游局同时举行各种推广活动，在中国，该片的片花也被剪成旅游片，打出的口号是“喜欢电影？就来旅游吧”，并拍摄了另外的广告片，用影片中故事叙述者——一个叫做努拉的小男孩做主角，影片播映期间，还在一些影院发放旅游手册，推出澳大利亚旅游项目，如果参与旅游，还赠送该片的电影票……；在澳大利亚上档时，在澳洲到处是该片的宣传广告，我回悉尼时，看见公车背后的影片宣传广告，口号是“Lost yourself in the movie,find yourself in the country”（在电影中迷失你自己，在这个国家找回你自己），整个感觉是澳大利亚旅游局比发行影片的福克斯还主角。

也就是在这样的背景下，这部片子简直被整成了一部澳洲风光的超级广告长片，片名本来就叫《澳大利亚》嘛，看着也像是国家形象广告似的，只是该“广告”需前往电影院付费观看，重看一遍还须另外付费,盗版影碟除外，呵呵。

不过本文想介绍的却是一个幕后英雄：Cutting Edge——该片的后期制作公司。

去年，我为了自己在悉尼新创办的制作公司作一些收集资料的工作，特意研究了一批澳洲广告后期制作公司，并看了大量的作品集，看到Cutting Edge时，就对这家公司非常感兴趣，觉得他们的片子做得蛮不错的。

这是澳大利亚最大的全服务后期制作公司之一，胶转磁、粗剪、精剪、视觉效果、二维和三维动画、音效、录音甚至电视节目等它全都能做。华纳的《超人归来》、《幽灵船》、《Scooby Doo》、索尼的《彼德-潘》的后期就是在这家公司做的，这些片子的特效要求其实都很高的，让人肃然起敬。他们也从事电视台各种真人秀的制作，澳洲的《澳大利亚偶像》、英国的《我是名人》、《地狱厨房》、《伊甸园》、德国的《幸存者》等等，还有就是为电视台各种户外播出提供设备、技术和人员支持，例如NRL-全国橄榄球联盟、NBL-全国篮球联盟、2000年悉尼奥运会、AFL-澳大利亚足球联盟、铁人系列赛等等。至于在这里做后期的广告客户，则更是赫赫有名，像可口可乐、百事可乐、肯德基、索尼、雅马哈，更值得一提的是很多汽车品牌，都喜欢去他们那里做，像宝马、福特、马自达、澳洲的Holden……众所周知汽车广告对后期制作要求都很高，那么多汽车客户在这里作后期，自然实力不凡。为此，我特意去走访了这家公司，以为将来带中国客户来在这里做后期做些了解工作。

Cutting Edge在布里斯班、悉尼、达尔文和英国的伦敦都有办公室，我去看的是悉尼，位置在Moore Park那里的一条非常幽静的小街道上，树木掩映，也像上海有的后期公司那样，躲在不为人知的地方，连找个停车位都得花上十来分钟。进去后才知道，他们院子里面有停车位，哈哈，好傻。

进到办公室里，一个个的机房是围成圈的，走道是环形的，中央是办公室。他们专门安排了制片带我们参观一间间机房，有的可以进去看，有的因为客户在，好像是日本Sony的客户，无法进去参观。胶转磁有Spirit 4K、Spirit 2K、Spirit HD、Davinci2K等设备；精剪方面，则有两个Inferno机房和一个Flame机房，精剪机房组包括Smoke、Nitris和数字精剪机房，VFX则Inferno，Flame，Smoke，Shack，Maya，三维Max，Combustion等软件支持一应俱全，副本复制方面，HD D5、HD-Cam、数字Beta、Beta SP、Umatic、SVHS、VHS、DV Cam-DVC Pro、Mini DV、Hi-8、D3、DVD及CD，这些你所知道的所有格式，都有服务……咱可是刚开始学做导演，晕。这里要说错了，请专家多多包涵，欢迎私下指正，嘿嘿！

一圈转下来，制片带我们去到一个小会议室，泡上一杯咖啡，紧张的神经一下子放松了下来。双方互相介绍自己，交流了一些关于澳洲后期与中国后期制作上一些技术上的、商务合作上的条件、注意事项等等……还好有在那里呆了十年多的Kenny帮助翻译，搞清楚个大概。

花去了他们一下午的时间，这里先谢谢Cutting Edge了，尽管他们也看不懂这篇中文，哈哈！

离开的时候，制片告诉我们，布里斯班的办公室比悉尼大得多，三维制作的东西，在悉尼同步可看，也欢迎我们去那里看看，挺客气的，要是给咱出差旅费就更好了，嘎嘎！

估计是因为布里斯班靠近黄金海岸，大约客户和广告公司都愿意去那里做片子，剪辑时难熬的一天又一天的等待时间，自然就可以名正言顺地在海滩打发了，想想就那么叫人向往……哎哟妈呀。

2007年，导演巴兹-鲁尔曼将《澳洲乱世情》的后期交给Cutting Edge后，他们奋斗了整整18个月，片子一边拍，一边胶转磁，一边剪，还为此片添置了很多新设备，有的技术还是世上首次使用。看看如下的这一组数据，就知道这其中的艰辛了：

• 超过435小时长达约250万英尺的35毫米胶片的转磁与初剪工作
• 15个Avid和25位员工的全力支持
• 超过100个以上的视觉效果镜头制作
• 对1300多个视觉效果镜头的筛选与分级

     ……再晕！

18个月啊，呕心沥血，像悬崖奔牛那场戏，想来也够他们喝一壶的。还有据说剪辑期间，很多影片拍摄人员来看，搞得坐也没地坐，不得不另辟房间来容纳，也算是花了血本了。

其实现在澳大利亚的后期，质量完全可以跟好莱坞媲美，但成本却低了30%，这也是为什么越来越多人去澳洲做后期的原因。中国导演中，拍大片也经常考虑去澳洲了，像张艺谋的《英雄》、《黄金甲》、《千里走单骑》，冯小刚的《大碗》，还有香港导演徐克的《七剑》，都是在澳洲做的后期，陈凯歌也曾去澳洲做过声音部分的后期呢。

澳洲已经是全世界的电影、广告的后期制作中心，仅仅墨尔本就有超过200家的制作公司，赢得了大批来自欧美的电影、广告后期工作。如果你也想去澳洲制作后期，可别忘了我能帮忙哦，联系方式见我的博客首页，澳币贬值，现在去做正是时候！

哈哈，为自己在澳洲的制作公司afilmy顺便也做个广告：）

注：有关资料来自Cutting Edge