（在两岸经贸文化论坛文艺晚会上，吴伯雄与张靓颖合唱《月亮代表我的心》）

   在刚刚结束的第五届两岸经贸文化论坛上，我们中国出版科学研究所郝振省所长提出的对两岸出版产业合作模式的五点建议，引起了参加论坛的两岸高层和业界人士的高度反响！以下是相关摘要:

一、总结已有形式，形成常态机制。

       2 0多年来，两岸的书展活动不断举办，行业互访不断进行，还有经常性学术活动，如两岸四地的华文出版联谊活动等，但总的看，仍有凌乱、分散、效益不够充分的问题，这就有必要在2 0多年来已经形成的局部领域、局部环节、不同层面成功合作的基础上，由相关机构牵头建立多元的、全面的、有实际效益的、可持续发展的常态机制。

      二、基于文化传统，深化品牌合作。

      两岸的传统老品牌出版企业不少，在国内、国际有着久远的影响，这些年已经有一定的合作及合作业绩，但总的看，还不能适应两岸和平发展及经贸文化交流的需要，对品牌资源的利用明显不够，应根据常态机制的要求，推动两岸像商务印书馆、中华书局、上海书店类似企业的深度合作、全面合作、持续合作，共同策划选题，共同编辑出版，辐射大陆和台湾的学术文化市场。两岸一些非老字号但这些年有影响的出版企业在这方面也可以有所作为。

      三、坚持扬长避短，选择重点突破。

      当前，华文出版要全面走向世界，还受着语言、民族习惯、价值观念、审美情趣等诸多因素的影响。因此，现阶段需要选择对方有需求又属我之优势的项目重点突破，不宜全面开花。我们认为，可以在传统文化、语言文字、科学技术、少儿读书、时尚读物等领域通过相关协会和企业，整合两岸出版资源，打造中华文化精品力作，以点带面，逐步推开，使中华出版物真正在世界出版市场占到足够的份额。

      四、加强营销合作，拓展海外市场。

      这些年，两岸先后设立了福州的“闽台书城”、台北的“台闽书城”、大陆简体字图书物流中心、厦门台湾书店，最近又探索了新的合作模式一一创办了“海峡书局”这一出版实体。在此基础上，建议应进一步加强两岸出版发行业的优势互补，大陆可以借助台湾出版发行界在世界华人圈的影响力及在北美、欧洲等海外市场的基础和优势，台湾可以借大陆出版业按产业化、市场化、国际化要求形成的新体制机制以及资源选题和资金优势，携手进军海外华文出版物市场，形成中华民族文化的强势竞争力，推动中华文化真正“走出去”。

      五、加强数字合作，推动产业转型。

      在这方面，数字出版显示了非常强劲的势头。最近在北京举办的第三届中国数字出版博览会宣布，预计到今年年底，数字出版业产值将达到7 5 0亿人民币(0 8年为5 3 0亿，0 6-0 7年为2 0 0亿)，特别是在经济危机时期，出版业的逆市而上，数字出版物做出了特殊的贡献。但现在仍存在着技术、标准、版权、内容等方面的困难。台湾地区在这方面起步较早，积累了一定的经验，完全可以通过资本合作、资源合作、成立实体、共同研发等方式，加快转型，争取形成科学的技术路线和成熟的赢利模式，占领数字出版制高点。