刘翔已经完成最华美的告别

文/刘加民

在关于“刘翔退赛事件”的讨论中，分贝最高的是“东山再起论”，政府官员、教练、家人，甚至他本人，也加入了这个最豪壮、最煽情也最荒唐的合唱。包括刘翔的“公开信”，也表达了“还会跑下去”的意愿。我愿意相信这封信出自亲笔，表达的也是他真实的想法，但我仍然会给他以下建议：

第一，见好就收，就此收手罢。

短道赛跑，百米、200米，110米跨栏，是田径项目里最残酷的项目，在挑战人体极限、摧毁精神防线方面，已经做到了极致。尽管从生理科学的角度讲，短道竞赛的生理极限屡屡被打破，这并不证明人的生理极限可以任意超越，不过是证明了在特定时间地点场合下面，有出现“瞬间奇迹”的可能性。实践证明，4年在雅典奥运会上创造了奇迹，那一年他21岁，今年创造100米200米奇迹的牙买加小将博尔特，和打破刘翔创造的110米栏记录的古巴小将罗伯斯，分别是21岁，22岁。正是刘翔当年创造奇迹的年龄。期望4年后29岁高龄的“飞人”再给我们一个惊喜，无异于痴人说梦。一个人短暂的运动生涯里，一块奥运金牌，十几块国际大赛金牌，足矣，见好就收吧。

第二，抓住机会，改弦更张。

从我们能够看到的表现，刘翔是一个智商和情商都很高的人。体育比赛，比赛体力和技巧的同时，也比赛心智。刘翔能够在110米栏上取得骄人成绩，换任何一个别的事情，同样不成问题。成功的先例是邓亚萍。邓女士，现在是国际奥委会的官员了。她能够及时退出体育竞技，念清华硕士，读剑桥博士，现在之风光和得意，毫不逊色于当年的奥运冠军。刘翔啊，你还犹豫什么？

第三，认清现实，不要被人忽悠。

“刘翔”早就成了一个巨大的商业项目，可以开发的角度很多，想开发的人很多，已经开发的成绩也相当不错。但是，这不是终生事业，这个时候，大家只是利用了刘翔，把他作为一个道具，一个繁荣经济的商机。如果真的从刘翔本人的可持续发展角度看，还是要冷静下来，综合考虑。局外人一厢情愿、激情豪迈的鼓噪，即使是出自好心，对刘翔来说，只能作为警醒和提示，绝对不能真的实行，做“被卖了还帮着数钱”傻事儿。试想，当刘翔硬撑着，按照“东山再起论”设计走下去，只能在一个个失败中消耗掉自己的青春年华和自己的市场号召力，那个时候，说“再见”的就不是刘翔对别人，而是全世界的粉丝，和见利忘义的赞助商和媒体对刘翔。不管别人怎么说，肉体凡胎的刘翔，还是要面对现实，发下豪言壮语“再创辉煌”，“还处于巅峰状态”，就当成急不择言的口误吧。我看您还是尽量少说话，少看报纸电视，让那些唯恐天下不乱的媒体自己玩去吧，恕不奉陪。

第四，告别了，就不要回头。

目前为止，绝大多数人还没有看清楚，刘翔已经完成了告别。在这一届奥运会上，以这样的方式，在这样的时间、地点、场合、氛围里，完成职业生涯的告别，从目前的情况和效果看，简直是登峰造极、美仑美奂。这是真正的大手笔，无法复制的绝世经典！提前宣布退赛？太对不起党和人民的栽培和赞助商的帮助；比赛过程中失利？甚至如个别人设想的那样“走到终点”，“爬到终点”？荒唐！有失个人体面，也丧失国家尊严，也不是110米栏的玩法。只有已经发生的这样­——带着严重的伤痛走到起跑线上，万众瞩目中一瘸一拐站在起跑器上，痛苦挣扎的特写镜头展示在大屏幕上，让全世界看见一个尽心尽力的刘翔，鞠躬尽瘁的刘翔，爱岗敬业的刘翔，然后一转身，就告别了。至于事后田管中心和教练的悲情哭诉，完全是画蛇添足。

古巴小将罗伯斯给刘翔的建议是：谈个恋爱放松自己，享受美好人生。我觉得有道理。苦了这么多年了，也该了断一下了。事业无穷，可是青春短暂。愿刘翔健康，开心，过好以后的日子！

                                                                             2008,08,21