“感冒”这个病名，在中医和西医中虽然是通用的，但两者的含义并不完全相同。

      中医所说的感冒范围较广，症状差别也较大，如因感受风邪的“伤风”，相当于西医的普通感冒，这种感冒最常见，症状较轻，一般数日即可痊愈；

      另一种被称为“时行感冒”，表现为起病急骤，全身症状很重，并且蔓延迅速，在短期内可引起广泛流行，相当于西医的“流行性感冒”（简称“流感”）。

      一般说来，如果一次感冒后迁延不愈或反复感冒者，说明人体正气内虚，抵御外邪能力差。这样的人开始可能患的仅是感冒，但反复不愈，最后却已转为其它疾病。

      同样，西医认为，一个人患感冒后，如果病程超过两个星期仍不痊愈或反而加重者，就要作进一步的检查，以排除是否患了肺结核或其它疾病。如患有慢性支气管炎的病人常在感冒之后引起支气管炎的急性发作，如果反复感冒将导致慢性支气管炎加重，久而久之会发作成肺气肿，甚至发作成为肺源性心脏病。因此，感冒虽然不是大病，但也不宜忽视不顾，尤其是年老体弱者或有慢性支气管炎的病人，更应引起重视。