漫步在姑苏街头，人们时常会被苏州传统建筑顶部的屋角上，那种轻盈灵动、形如大鸟展翼的飞檐所吸引，昂首望角兴叹。这种飞檐有多少传说、几许来历？苏州人可能一时说不清，但他们将其称作“飞檐翘角”时，总是眉飞色舞，只因它那向上高高翘起的角——有一种轻松腾飞的心情。

也许是受江南温润气候的浸染，千百年来，苏州一直以精巧温婉的形象呈现于世。在建筑上，苏式宅院更是有着“于细微处见精深”的风采，其精致灵动之处，一向为世人所叹服。那屋角上的飞檐，就是苏式建筑中一道别致撩人的风景。虽然这飞檐翘角，在我国东西南北的传统建筑都有存在。但苏州飞檐的与众不同之处，似乎要在轻巧灵动，简洁淡雅上落笔，与北方的雄浑厚重浓彩、闽粤的高挑怪异多彩的飞檐相比，更显示出江南的特质。

苏州的飞檐，主要出现在大户人家的亭台楼阁、殿堂轩榭，以及宗祠庙宇等屋顶相邻两坡屋檐之间。尤其是像庑殿顶、歇山顶建筑的四角，更会出现多姿的飞檐翘角。宅院的屋顶一般有两类：一类是平的或近乎于平的，称为平顶；另一类是做成铺瓦的斜面，筑成了中部略高的弧面，能向两面排水，称为坡顶。后者作为传统的屋顶，是苏式建筑外形的最显著的标志。苏州宅院的堂前屋后，一般均有出檐。譬如苏宅中的庑廊，兼有美观和实用的功能，其内侧与住宅房间门窗相通，外侧则由阶沿高差来界定房舍与外部空间的联系。其屋面的出檐一旦构筑有飞檐，就会构成抛物线状反翘，伸向空中，既有益于采光通风，雨天檐水又会沿抛物线而出，就不易使檐下的木构件受影响。与飞檐相呼应的，往往还有丰富细腻的屋脊、精致古朴的雕塑、惟妙惟肖的走兽，它们和飞檐翘角的柔美曲线一起，使苏式的屋顶，成为传统建筑中最有文化特色的构筑。

人们描绘苏州宅院的特点，说的最多就是“粉墙黛瓦”四个字，说明这小小的黛瓦，已成了苏式宅院的象征。是的，“小楼一夜听春雨，明朝深巷卖杏花”，若不是苏州屋面特有的乌鳞细瓦，如何显得出这绵密细腻的夜雨诗意？而那诗韵十足的飞檐，就是屋宇上不可多得的点睛之笔。这种的飞檐，其势遒劲流畅，借用了一个飞字，尽显出“檐”的灵动之美。可谓是“鸟向檐上飞，云从窗里出”，檐与白云相亲、与鸟儿相戏；与天地自然相合、与岁月时光相伴。大屋飞檐下，那种恬淡闲逸的生活，挑起了多少人无限的向往？

苏式宅院不仅只是一种建筑，同时还是一个文化载体，它强调了文化的厚重与自然的交融，表现出了传统建筑艺术和历史文化内涵的结合。苏州人、特别是旧时那些有些成就的苏州人，他们在渴望改善自己居住环境的同时，更渴望给家庭赋予一点更理想化的东西。他们通过飞檐这种特殊的构造，在扩大采光、有利排水的同时，增添了建筑物一种向上的升腾感，仿佛是有一种无形的气，在将屋檐向上托举，营造出一种壮观的民族气势。这种凝固的艺术，一旦形成至少会存在几百年，它不但影响着一个城市的审美感官，更能营造在特定居住形态下的一种文化情结。苏州是个有很深传统文化情结的城市，那守望在古城中，飞檐翘角亭台式公交车站，就是这种情结的一个缩影。

苏州的飞檐翘角，守望的是一种儒雅、超越、宁静、致远的人文精神。