林浩 戴尔大中华区消费及中小企业事业部产品总监

戴尔今天在北京举行了基于AMD公司全新一代APU芯片的Inspiron灵越14R/15R笔记本发布会，我十分高兴能够和来自合作伙伴AMD的高层以及媒体朋友们在现场一同感受这两款产品的高速性能和卓越设计。全新的Inspiron 14R/15R融合了戴尔独特的制作工艺和Inspiron系列品牌文化的同时，内置全新一代APU处理器，其原生四核架构和交火功能提供了更加强大的计算和视频处理能力，尤其适合青年学生、年轻白领以及影音视频爱好者的应用需求。在外观设计上，我们提供了冷俊灰、闪耀蓝、激情红三款彩色外壳，满足消费者们多变的时尚需求。此外，由于综合运用环保材料、低电磁辐射的零部件以及无铅无汞LED面板等，全新灵越笔记本给予消费者全面的环保关怀。

正如我在发布会上所提到的，此次我们选择在中国市场首发新款Inspiron 14R/15R正是基于戴尔和AMD公司对中国市场的充足信心，对中国消费者的持续重视，以及对共同持续打造以中国消费者为核心的IT体验的决心。我相信，这两款产品上市之后，必将树立新的IT产品体验标杆。

【图1：戴尔大中华区消费及中小企业事业部产品总监，林浩先生和AMD公司中国区国际客户销售副总裁，周红梅女士揭幕新品发布】

全新的两款Inspiron灵越产品延续着戴尔灵越家族的多彩设计，冷俊灰、闪耀蓝、激情红三款LCVM炫钢拉丝质感加强版彩色外壳在四周辅以银色边线，轻启笔记本时犹如贝壳缓缓张开，让人耳目一新。在硬件配置上，Inspiron灵越笔记本拥有最长可达7.5小时的待机时间，配备了高清显示屏，采用先进的Waves MaxxAudio音频处理软件。消费者朋友们无论是带到课堂上做笔记，亦或是旅游时与家人保持联络，Inspiron灵越都毫无疑问是最佳伴侣。

作为戴尔Inspiron灵越家族最新一代基于APU的笔记本产品，14R/15R分别为14寸和15寸屏幕笔记本，外型设计富有时尚气息，是理想的个人日常信息处理中心和娱乐利器。在我们日常应用中，很多复杂计算的工作都与图像视频处理相关，因此APU着重强化了通过图形处理器的硬件加速能力从而实现更高的整体性能。全新的Inspiron 14R/15R的高效图像处理同样能够为用户提供至尊的娱乐享受。在游戏运行中，Inspiron灵越笔记本的APU内建HD7000系列GPU，与笔记本独立显卡形成交叉火力，形成性能的叠加，让游戏玩家能够充分利用每一份运算资源。在视频应用中，独有的高清媒体加速器和UVD3.0高清硬解码功能，为用户提供了色彩鲜艳、 清晰流畅的高清视频，尤其适合不间断的在线视频播放和图形处理工作等应用。值得一提的是，灵越笔记本提供了软硬件结合的图像稳定功能，能够处理掉用户自拍视频的大部分抖动，并使视频回放更加平滑，非常适合DV玩家的需求。另外大量的办公应用也能从Inspiron灵越笔记本强大的图像处理能力中受益，在PPT中的图文与视频，从此将告别卡顿的画面，而多人视频对话也将更加清晰流畅。

【图2：Dell Inspiron 14R/15R笔记本产品图】

作为全球领先的IT及解决方案厂商，开放和合作是戴尔企业经营文化中非常重要的一部分。在中国市场，戴尔也一直坚持将这一理念融入日常生意中，持续与业界领先的公司合，作为中国消费者带来最独特的、最本地化的产品体验。全新的Inspiron 14R/15R 的发布成功，毫无疑问又为我们之后的产品规划带来巨大的信心。我们也仍将持续努力，为中国消费者带来更好的IT产品体验！