闵毅达，戴尔大中华区董事长，戴尔亚太及日本地区消费及中小企业事业部总裁

消费者最近可能看到了一些关于戴尔何时将发布基于Android系统的10寸平板电脑的猜测。戴尔的确正在为推出一款定位于“专业消费者”的Android系统平板电脑进行准备工作，同时戴尔还计划在今年年末为企业用户推出一款基于Windows 7系统的平板电脑。

现在，我想简单介绍一下这款基于Android系统的平板电脑。戴尔将于今年夏天首先在中国发布该款10寸平板电脑,并随后在下半年对其他地区和细分市场进行评估，从而决定下一步的推广计划。

为什么选择在中国首发？

原因很简单。加入互联网世界的未来10亿用户将来自新兴市场国家，其中大部分来自所谓的“金砖四国”（巴西、俄罗斯、印度和中国）。对戴尔公司来说，这些国家的市场拥有巨大的增长速度与增长潜力。

以戴尔2012财年第一财季（2011年2月到6月）为例，戴尔有27%的公司营收来自于成长性国家（除了美国、加拿大、西欧和日本之外的其它国家），而这一比例在未来一年中还将继续增加。特别在中国市场上，戴尔现已取得了PC市场份额第二的成绩，同时戴尔已经看到中国的中小企业用户数目正在迅猛增长，同时这些中小企业正在采用移动产品方案作为未来发展计划的一部分。在第一财季，来自中国市场的营收增加了22个百分点。

戴尔确信全新10寸平板电脑将帮助用户实现其专业目标。令外，戴尔在中国拥有庞大和迅速发展的零售渠道体系，消费者可以通过遍布全国的超过10,000 家戴尔零售店面购买到戴尔的众多产品。

为什么不在美国和欧洲同时发布？

提供全套的IT方案是戴尔在任何一个市场开展业务的前提，这意味着戴尔将提供包括生产部署、安全服务以及应用在内的整体方案作为新产品的支持。戴尔的目标就是为消费者提供他们需要的完整的产品体验。目前，由于某些原因在中国境内无法访问谷歌线上应用以及Android软件商店。因此，在中国推出的最终产品（包括硬件、软件及一些可能应用到的程序、服务和解决方案）会与其他国家的产品有很大的不同。而且, 中国市场潜力无限, IDC 预计到2014年中国市场平板电脑的销量将达到1千万台。这就是戴尔选择只在中国首发10寸平板电脑的原因。戴尔会根据在中国市场的反馈来重新确定未来在其它国家推出的平板电脑产品。

由于戴尔将在稍晚些时候在其它市场推出基于Android系统的10寸平板电脑，因此会给软件开发者预留出更多的时间为专业移动用户开发出更将强大的应用程序，同时也可以使软件公司开发出更多服务以及解决方案来优化Android产品。

总之，戴尔将坚持致力于推动平板电脑的发展。我们需要认识到平板电脑仍处在发展过程当中。毫无疑问，平板电脑将获得指数级地迅速增长，但是也要记住笔记本和台式机产品在可预见的未来仍然将占据IT产品的主要份额。平板电脑市场的主流消费意识与企业采购仍处于起步阶段。在未来几年内，平板市场将不断发展和演进，而戴尔也将积极部署，以保证戴尔能够为所有消费者提供移动产品及完整的解决方案。