这是一种手术，与医疗体检有关，与输液有关，与饮食有关，与屠宰有关，……甚至，空中加油的飞机。你别看躯体看得那么神圣，嫁接技术、喷灌技术以及器官移植等等，莫不如此对待被物化的对象。在语词的世界里，“你”只是一个符号而已，空空如也，自由伸缩。甚至连枯干的蝴蝶标本都赶不上。

鸢

---

作者：卡夫卡
　　有那么一只鸢，在啄我的脚。它已撕开靴子和袜子，这会儿在啄我的双脚。它不停地猛啄，然后围着我焦躁地飞上几圈，接着又干它的活儿。有位先生从旁边经过，旁观了一会儿之后问道，我为什么容忍这只鸢。 
　　“我无力抵抗，”我说，“它来了就开始啄，那会儿我当然想赶走它，甚至还试图掐死它，可这种畜生劲足力大，它已经准备往我脸上扑，那我宁愿牺牲我的双脚。现在它们差不多已被啄烂了。” 
　　“您竟然会忍受这样的折磨。”那位先生说，“开上一枪，这只鸢不就玩完了。” 
　　“是这样吗？”我问，“那您愿意做这事吗？” 
　　“愿意，”那位先生说，“只是我得回家取我的枪。您能再等半个小时吗？” 
　　“我不知道。”我说。 
　　我疼得僵直地站了一会儿，然后说道：“无论如何请您试一下。” 
　　“好。”那位先生说，“那我就赶快点儿。”