【索菲亚·安德雷森(Sophia de Mello Breyner Andresen) 《诗选》(Selected&

标签:
文化 |
我见过森林,欢舞和苦痛
夜莺啼啭,,狂风吠叫
在彗星划过的苍穹
我见过阳光直射赤裸的面孔
我见过眼睛是幽深的月亮
磁石一样悬在海洋的上空
我见过晕眩的夕阳浴血坠落
那里的人与影交织在一起
支离破碎,迷离斑驳
被幻想之路所引领
我穿过彷徨的国土
我看见墙上的阳光是一片灰烬
我看见荒谬的痛苦没有疆域
大海的声音都是流放
萦绕我们的光明都是栅栏
————————————————1972年
以你虚无的名义
我用疯狂筑起一座巨大的白房子
之后沿着四壁为你啼哭
——————————————————
致里卡尔多·雷斯
虚无的诸神无处不在
我们居住在
这朦胧的明澈中
自他的思想出现之时
一切蓦然变得
庄重而谨严
他的目光教导我们的目光
对世界的关注
是我们应有的信仰