加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【微物之神The God of Small Things】

(2013-09-08 01:28:03)
标签:

文化

【微物之神The <wbr>God <wbr>of <wbr>Small <wbr>Things】

They never did look much like each other, Estha and Rahel, and even when they
were thin-armed children, flat-chested, wormridden and Elvis Presley-puffed, there
was none of the usual “Who is who?” and “Which is which?” from oversmiling
relatives or the Syrian Orthodox bishops who frequently visited the Ayemenem
House for donations.


The confusion lay in a deeper, more secret place.

In those early amorphous years when memory had only just begun, when life was
full of Beginnings and no Ends, and Everything was Forever, Esthappen and Rahel
thought of themselves together as Me, and separately, individually, as We or Us.
As though they were a rare breed of Siamese twins, physically separate, but with
joint identities.

Now, these years later, Rahel has a memory of waking up one night giggling at
Estha’s funny dream.

She has other memories too that she has no right to have.

She remembers, for instance (though she hadn’t been there), what the
Orangedrink Lemondrink Man did to Estha in Abhilash Talkies . She remembers the
taste of the tomato sandwiches–Estha’s sandwiches, that Estha ate–on the Madras
Mail to Madras.

And these are only the small things.

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有