加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【葡萄牙拉莫斯·罗萨】

(2013-08-24 20:59:42)
标签:

文化

《最后的诞生》

好像失去了本质,四肢也被熄灭
我想缩在一片树叶中,蒙着阴影睡去。
在睡意中诞生,在树木中诞生。
一切将在黑夜中完结,慢慢完结,在一场骤雨之中。
一切变成最高的愿望,在一无所有的微笑中。
聚散离合,最后一次裸露中
按照风的节奏呼吸,在更鲜活的关系中呼吸。
过去的我,重新萌芽,长成不可分割的面孔。
沉醉的词语讲述酒和粘土,
存在之中栖息的存在,以及昏暗的平台。
死亡将会失踪,在喧响与河流之间。


(1987)



《向词语学习最黑暗的物质》


向词语学习最黑暗的本质
等于领略了沙漠独有的本质之后
迁居至沙漠
当词语并不存在
或者词语是一口井,或者是时间的凝结物
或者是朝着自己的干渴打开的水罐
那么我们应该回返,栖居在阴影中
也许在荫翳中,我们可以找到初始的脊骨
我们可以对应宇宙的一个动作
并浓缩为一个高潮
只有这样,词语才会结出阴影的果实
不再属于镜子,不再属于烟柱
并且像火焰的触须,在遗忘的缝隙
成为忠实于物质的初始之物

(1988)

 

http://www.jintian.net/today/html/32/t-24632.html

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有