【诗一首】
(2013-04-27 16:11:01)
标签:
文化 |
字
(印度)维杰彼伊
一个字接触另一个字,
一个字亲吻另一个字
一个字靠着它的偏旁
在两个字之间。
一个字穿透另一个字
一个字完善另一个字
一个字了解另一个字。
当它刚刚形成沉默
一个字舞蹈着
进入一个无穷。
字居住在沉默中并且在那儿
处于平静状态。
(杨榴红译)
(印度)维杰彼伊
一个字接触另一个字,
一个字亲吻另一个字
一个字靠着它的偏旁
在两个字之间。
一个字穿透另一个字
一个字完善另一个字
一个字了解另一个字。
当它刚刚形成沉默
一个字舞蹈着
进入一个无穷。
字居住在沉默中并且在那儿
处于平静状态。
(杨榴红译)

加载中…