“大和抚子”,幺妹头,娜德悉可

标签:
旅游文化健康时尚娱乐 |
日本女性的美称“幺妹头娜德悉可”(Yamamoto nadeshiko)其汉字是“大和抚子”。“大和”是日本的古称,而“抚子”源于一种“长萼瞿麦花”,这种花端庄可爱楚楚动人,文学家们便以此花借代,指日本人心目中理想的日本美女。
然而银屏中的松岛菜菜子和现实中的演员本人的形象却是完全的颠倒性地不同(八卦省略)……。
https://blog.wenxuecity.com/upload/album/71/80/1b/2ea43d062606BFzEEuIV.jpg
比喻为日本传统中,性格温柔稳重、言谈举止得体并且具有高尚美德的女性,就像那瞿麦花一样,朴素而高雅,大方而美丽,艳而不俗,质仆而多姿。
日本的女子国家足球队的爱称是“抚子日本(Nadeshiko Japan)”……。
https://blog.wenxuecity.com/upload/album/9d/7a/5b/186b9b704721GKRoHGrJ.jpg