球场花草薰，俗界是非情。

 　　七绝 茶梅
 　　球道千花隐色香，
 　　立冬百树显凝庄。
 　　谁人灌汝一樽酒？
 　　醉靥彤云映夕阳！
 

　　首句仄起入平韻式
　　 仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

 　　在几乎所有的花朵都枯萎的冬季里，红色的茶梅花与山茶花格外引人注目，令人觉得

温暖而生意盎然。
 　　开在球道中的茶梅花，能让人欣赏她淡淡秀丽的体态，亭亭雅致的身段，燦燦艳丽的花

色，幽幽隠約的花香。
 　　这是在日本叫“山茶花”的 “茶梅”。叫“椿”的花（不是“叫春”的花！）才是中文

的“山茶花”。
 　　日文的“椿”与中文的“椿”是两种完全不同的东西。
 　　中文的山茶花，日本叫“椿”;中文的“椿”是 一种楝科落叶乔木。椿叶有特殊气味，

花芳香，嫩芽可作菜食。如：椿芽(香椿的嫩芽，甘美可食)；椿皮(香椿的树皮)。因其长寿，

用来形容高龄。
     “椿龄”（祝人长寿之辞），“椿庭”（古称父亲），“椿萱”（父母的代称）。苦楝树、

栴檀（旃檀。香木。即檀香）
  　　日文的“椿”是“camellia”　学名：Camellia japonica古代叫“海榴”、“海柘榴”。

原产地：中国，日本（严格来说是中国）。中文是“山茶”。
 山茶花，既具有“唯有山茶殊耐久，独能深月占春风”的傲梅风骨，又有“花繁艳红，深夺晓

霞”的凌牡丹之鲜艳，因此自古以来就是极富盛名的木本花卉，在唐宋两朝达到了登峰造极之境，

十七世纪引入欧洲后也造成轰动，也因此获得“世界名花”的美名。
 　　而日本的“山茶花”：Camellia，a sasanqua (camellia).：学名：Camellia sasanqua

中文叫“茶梅”，原产地日本、中国。该种叶似茶，花如梅而得名。茶梅，花期长（自11月初开

至翌年3 月），树型娇小、枝条开放、分枝低、易修剪造型，适宜盆栽、庭院、阳台、宾馆等理

想的盆栽名花。
 　　山茶花与茶梅花很难区别。不经意处、晃眼一看都差不多，开花时容易区别：细看其花，

整朵连蒂落下的是山茶花（日本的“椿”），遍地花瓣落下的是茶梅（日本“山茶花”）。没

开花时看叶片，光滑叶片的是“山茶花（日本的“椿”）”；叶片有齿状绒毛的是“茶梅（日

本的“山茶花”）”
　　 ……。







      以上茶梅花（山茶花：Ｓａｚａｎｋａ）

　　以下山茶花（椿：Ｔｓｕｂａｋｉ）