有个叫“三鹰”（Mitaka）的车站。想起去年至今打球抓了三个“老鹰球”

（其中一个是“一杆进洞”），颇有感触。

　　　记得十多年前在北京顺义某高尔夫球场第一次抓鹰那种感动历历在目。那是一个

寒冷的日子，水池里都结了冰，一个左狗腿的4杆球洞，要想直攻果岭，飞行距离必须

在270码以上，职业球员也得踌躇一番，一般业余球员均选择从右边进攻，因为直攻失

败要罚杆，得不偿失。

　　是发了一次往右飞旋的球（fade ball），熟料从右往左前吹的側风突起将球往池子

方向吹回！糟糕啦！哪壸不开提哪壶！

　　有意避开水池却偏偏掉进池里？距离忒远，又有小树遮挡看不清落点，这时听到一声

“噌噌噌～”的声音，球滚到了离果岭至近处！

第二杆又是往右看不清果岭，来了一个高吊，球落在果岭，但同组朋友们十分激动地喊开了：

“进了！”，“进啦！”、“好个老鹰球！”。

　　这是一个很玄乎的老鹰球！要么进入池子里，靠了结冰的池子球滚到至近处，在朋友

纷纷前来握手时，心里还是很激动的！

 　　第一个“一杆进洞”也是在一个寒冷的日子（一月十四日），一个三杆洞130码，

九号杆开出去的球飞往右边，落到果岭右侧，由于果岒太硬，只见球往旗杆方向直接奔去，

就不见了。同组的人兴奋了：“好象进洞了！”。走上果岒果然球在洞杯里。无论抓鹰还

是一杆进洞，多数情况不是有意识地打进洞杯的，那是球自己“意外”地跑进去的！

 　　这让人想到了中日关系近三十年来，是一种不以人的意志为转移的关系。

 当年实现中日帮交正常化没有中美关系正常化是无论如何也要花漫长的时日的。

 　　当今的中日关系出现很多麻烦也是当年匆匆正常化后留下的“搁置争议”的“阑尾炎”

在犯病。“钓鱼岛”（尖阁诸岛）只是病灶始终要发病的，教科书、国家指導者訪供祀战

犯的神社……日本社会和中国社会的隔阂比任何周边国家都多、深沉而复杂！

 　中日关系就好象初冬结冰的池塘，看起来很平常，一踏上去保不住踩穿冰层，深深陷

入池中。中日关系早就进入了寒冬季节，“一衣带水”的水也早失去流动。

 　　所谓“经热政冷”，两国领导人多年不“互访”，已是寒彻骨了！

 　　雅虎日本题为《86%的日本人反感当今的中国对外姿态》的文章近日称“曾依靠他

国经济援助发展的中国，在进入21世纪后，逐渐成为了对外经济扩张、并向他国强硬施加

政治影响力的国家。致使亚洲的很多国家，对中国产生了畏惧和抵触心理。尤其日本在近

几年的民调中，都有80%以上的观点，认为对中国的好感已经完全丧失。”

 　在经济交往上，犹如落在结满冰的池子，落落在薄冰上往往不会下沉，幸运时弾往球

道，不幸时停在冰块上，你也捞不着。值得警惕的是，如果为了捡球，脚踏上薄冰，会让

你掉进“冰水”里！

 　当年中法问题爆发后，在“家乐福”的工作者，在“萨德问题”爆发后“乐天”的商务

人员，中日关系复杂化后的在中国工作的日本商人，在日本生活的中国商务人员们，就象在

顶风“head wind”中发球击球，你会惊诧不已：自已的力量和击球效果的相背离、

“欲速而不達”的懊喪。

　　中日経済如飞下来的刀叉，能接住它不受伤，不出血就是很幸运的了（魔術師例外）！